Traducteur: TheCounterspell
——
“Tu veux dire qu’ils ne sont pas tes alliés ? Ça expliquerait bien des choses.” dit Phillard tout en s’éloignant de la menace aussi vite qu’il le pouvait.
“Bien sûr qu’ils ne sont pas mes amis ! Il n’y a jamais eu de trolls dans les bois de Trawn. Et surtout, qu’est-ce que c’est que ces trolls ?” demande Faucheur.
Phillard réfléchit une seconde, essayant de se souvenir correctement des paroles de Scarlett.
“Les trolls font partie des races déchues. Ils étaient autrefois des créatures humanoïdes d’une grande sagesse et d’une grande longévité. Comme nous, les bêtes magiques, ils étaient en phase avec deux éléments, mais ils étaient les mêmes pour tout le monde, la lumière et les ténèbres.
En même temps, comme les humains, ils pouvaient librement apprendre toutes sortes de magie.
“Leur principal point faible était leur faible capacité de reproduction, tu sais, pour l’équilibre et tout ça. Ils étaient supérieurs à nous, mais trop peu nombreux pour étendre leur domination. À un moment donné, ils ont décidé de résoudre leur problème avec la magie.
“Ils ont utilisé la magie de la lumière pour forcer leur évolution, devenant ainsi capables de se reproduire plus rapidement et augmentant également leurs capacités physiques. Dans un premier temps, ce fut un grand succès. En modifiant leur force vitale avec la magie de la lumière, ils sont devenus la race parfaite.
“Du moins jusqu’à ce que les effets secondaires imprévus commencent à apparaître. En quelques générations, leurs enfants étaient fous à lier dès la naissance et affligés d’une faim insatiable. Leur société millénaire a été détruite en quelques semaines.”
“Attends un peu. Comment des enfants peuvent-ils détruire une civilisation en quelques semaines ? Pourquoi leurs parents ne les ont-ils pas tués ?” L’idée que la même chose puisse arriver aux bois de Trawn terrifiait Faucheur.
“Tu es sourd ou quoi ?” Phillard se moque. “Je te l’ai dit, ils se reproduisent rapidement. Les petits b*tards peuvent atteindre leur maturité en quelques heures s’ils sont suffisamment nourris. Ils sont sacrément forts et difficiles à tuer. La magie de la lumière est omniprésente dans leur corps.
“Ils se remettent de n’importe quelle blessure en quelques secondes. Coupez un bras et en quelques minutes, vous avez une double peine. Le troll repousse le membre tandis que le membre repousse le troll.
“Pour aggraver encore les choses, tout leur corps est une putain de bouche. Les attaquer sans arme, c’est littéralement se jeter dans leur gueule. J’ai failli être tué par eux, deux fois. C’est pour ça que je veux mes putains de haches !”
Faucheur s’est arrêté dans son élan, rassemblant tout ce que Phillard lui a dit.
“Combien de temps avons-nous avant qu’ils n’envahissent les bois ?”
“Une semaine, peut-être deux si nous avons de la chance.” Phillard réfléchit.
“Ça dépend de la quantité de nourriture qu’ils trouvent et de la difficulté qu’ils ont à se battre pour l’obtenir. Ces salauds peuvent manger n’importe quoi. De la viande, des fruits, de l’herbe, même des arbres s’ils ont vraiment faim. Pour l’instant, ils sont à peine une douzaine, mais demain ils pourraient être 24 et 48 le lendemain.”
“Par la grande mère, alors nous devons agir maintenant ! Quels sont leurs points faibles ?” Faucheur avait un mauvais pressentiment. Si même après s’être transformé en monstre évolué, Phillard tenait à les fuir, il devait avoir une très bonne raison.
“Pas beaucoup. Une race parfaite, tu te souviens ? Ils sont incroyablement stupides, mais avec leurs capacités, ils peuvent se le permettre. La magie est la plupart du temps inutile contre eux, seuls le feu et la lumière peuvent les tuer pour de bon. Ils brûlent comme de l’herbe sèche, mais la boss Scarlett utilisait toujours la magie de la lumière pour s’en débarrasser.”
Faucheur était sidéré. Il n’avait jamais entendu dire que la magie de lumière pouvait tuer, ce qui l’empêchait de comprendre la tactique de Scarlett. C’était en fait assez simple, mais la panique de Faucheur l’aveuglait.
Il était dangereux d’utiliser le feu à l’intérieur des bois car, jusqu’à la fin du combat, il serait libre de se répandre partout. De plus, les explosions qui lui sont généralement associées pourraient souffler un morceau de troll, le mettant à l’abri.
Si cela se produisait, ce n’était qu’une question de temps avant que ce seul morceau manquant n’engendre une nouvelle tribu. C’était exactement ce qui avait amené les trolls dans les bois. Une équipe d’aventuriers avait été chargée de se débarrasser d’une petite tribu et avait mal nettoyé ses restes.
“Tu peux utiliser tous les éléments maintenant, n’est-ce pas ? Ça devrait être facile pour toi de les anéantir.”
“Mec, je me suis éveillé depuis des jours et la magie n’a jamais été mon truc. Je peux utiliser l’eau et la terre, mais ils peuvent à peine gagner du temps. Si tu n’as pas un moyen de t’occuper d’eux, nous sommes comme morts. Il vaut mieux fuir pour se battre un autre jour.”
Les paroles de Phillard ont failli anéantir les espoirs de Faucheur. Le Lindwurm avait raison. Au cours de ses derniers jours dans les bois, Lith ne leur avait expliqué que l’Invigoration et la façon de pratiquer la première magie. Il avait refusé d’enseigner le moindre sort à Phillard pour forcer le Lindwurm à comprendre l’importance de la recherche magique.
” S’enfuir ? Si ce que tu as dit est vrai, alors dans une semaine, ces créatures transformeront les bois en une terre stérile. C’est alors qu’elles attaqueront Lutia. Je suis sûr que Lith appréciera que tu rompes ton serment et que tu laisses sa famille se faire tuer.” Faucheur rétorqua, ce qui fit se figer Phillard de peur.
“Nous devons les tuer maintenant. Je vais chercher toute l’aide que je peux trouver. Toi, tu gardes un œil sur eux et tu les empêches de se propager. J’ai un plan.”
Le Lindwurm passa l’heure suivante à observer l’horreur que représentaient les trolls à bonne distance. Il a également tissé autant de sorts qu’il le pouvait, par sécurité. Pour la première fois de sa vie, Phillard regretta de ne pas avoir écouté Scarlett le Scorpicore lorsqu’elle essaya de lui enseigner une magie plus avancée.
‘Grâce à la Grande Mère, je n’ai plus de jambes. Mon nouveau corps me permet d’être silencieux, sans piétiner ni trébucher comme mon ancien.’ La taille de Phillard n’est pas un problème. Les yeux des trolls étaient blancs, sans pupille ni iris.
D’après son expérience, ils étaient aveugles et se fiaient à leur ouïe et à leur odorat pour traquer leurs proies. Phillard n’était pas de nature tendre. Il aimait souvent jouer avec ses repas avant de les tuer, mais il ne pouvait s’empêcher de plaindre l’existence misérable des trolls.
Ils mesuraient plus de deux mètres et leur peau était d’un blanc maladif. Ils n’avaient ni paupières ni nez, et respiraient par deux trous situés au milieu de leur visage. Ils n’avaient pas non plus de lèvres, révélant leur énorme gueule remplie de crocs allant d’une oreille à l’autre.
Ils étaient squelettiques et leur ventre était gonflé, comme s’ils n’avaient pas mangé depuis des jours. Leurs mains avaient de longs doigts terminés par des griffes acérées comme des rasoirs et leur corps était couvert de cicatrices bizarres qui donnaient la chair de poule à Phillard.
Les trolls avaient déjà mangé tout ce qui se trouvait dans un rayon de 100 mètres, alors ils broutaient paresseusement l’herbe en attendant que la prochaine proie attire leur attention.
Lorsque Faucheur est revenu avec les renforts, Phillard a enfin pu soupirer de soulagement. Il y avait des Byks (bêtes magiques de type ours), des Shyfs (de type puma), des Gylads (de type cerf), des Rys (de type loup) et des Crons (de type faucon).
Chaque tribu avait envoyé ses quatre membres les plus puissants. Chacun d’entre eux était un roi ou un candidat potentiel au titre de roi. Les Byks étaient impatients de se battre et de prouver leur valeur. Après que Lith a vaincu Irtu, leur ancien chef, et que le membre le plus talentueux de leur tribu s’est transformé en Abomination, l’alpha des Crons est devenu le Roi de l’Ouest, usurpant leur titre.
