Traducteur : Ych
———
Danqing Shen les regarda d’un air perplexe et demanda : « Intendant Zhuo, que se passe-t-il ? Sir Shui Jing n’est-il pas de notre côté en tant que ton maître ? »
« Pas nécessairement. »
Zhuo Fan grommela : « Je ne l’appelle maître qu’en raison de la façon dont je le vois, et non parce que nous l’acceptons tous les deux comme tel. C’était aussi juste une discussion que j’ai eue, pas vraiment une transmission d’enseignement. C’est pourquoi j’ai dit qu’il était en quelque sorte mon maître. »
Danqing Shen se crispa : « Qu’est-ce que cela signifie ? Intendant Zhuo, parle clairement. Les gens de Shui Jing sont trop forts pour nous. Nous devons savoir comment les traiter. »
« Nous ne sommes pas différents des étrangers. Il vaut mieux que tu gardes tes distances. »
Zhuo Fan acquiesça : « C’est une vieille histoire. Quand j’étais au stade Radiant, une fourmi du Domaine Sacré, j’étais arrogant comme un gamin et j’ai énervé beaucoup de gens. J’ai fini gravement blessé lorsque j’ai eu la malchance de trouver la chaumière de la Lune Miroir où Sir Shui Jing m’a sauvé et m’a soigné pendant deux semaines. Pendant ce temps, Sir Shui Jing jouait de la cithare et des échecs avec moi, en parlant de la voie démoniaque. Je ne comprenais pas grand-chose à la voie démoniaque et j’entrevoyais enfin sa signification, à savoir qu’il ne s’agissait pas seulement de se battre et de voler. Sans ces deux semaines, je ne serais pas ici, au lieu de finir erratique comme les quatre démons comploteurs. »
Danqing Shen acquiesce : « Sir Shui Jing a été gentil et t’a enseigné, alors l’intendant Zhuo le considère comme une sorte de maître. »
« Non, je n’étais qu’un sale gosse à l’époque et je n’avais pas le droit d’appeler Sir Shui Jing un ami. Je me contentais d’écouter ses cours. Il est plus juste de dire que j’étais proche de l’aîné Yuan, puisque nous échangions nos pensées et nos expériences sur la voie démoniaque. Alors qu’avec Sir Shui Jing, je n’avais pas de voie pour commencer et je ne pouvais qu’écouter. »
Zhuo Fan les a regardés, « Je l’appelle maître parce que pendant ces semaines, il m’a appris la voie du monde, comment lire le tableau d’ensemble. Il a dit que les démons aléatoires sont de la chair à canon et ne s’élèvent jamais au-dessus. Si je voulais devenir un vrai démon, je devais connaître le diable dans l’humanité et le contrôler pour pouvoir marcher librement. C’est alors que j’ai emprunté la voie démoniaque, et je l’ai considéré comme mon mentor, bien qu’il ne pense pas grand-chose de la voie démoniaque, c’est pourquoi il est en quelque sorte un maître alors qu’il emprunte une autre voie. »
Danqing Shen acquiesce, « Et ensuite ? »
« J’ai guéri et je suis parti de là. Quand je suis devenu le chef des Huit Empereurs, j’ai voulu lui adresser mes remerciements, mais je n’ai pas réussi à le trouver. »
Zhuo Fan se sentit désemparé, « Souvent, je repense à tout ça et je me dis que c’était un rêve, qu’il n’y a pas de chaumière de la Lune Miroir ni de Sir Shui Jing. Mais maintenant, je vois que tout cela est bien réel. Ce n’est pas moi qui l’ai cherché, mais lui qui est venu me chercher. »
Les yeux de Zhuo Fan brillèrent, regardant Cœur d’Épée.
Cœur d’épée le fixa avec un sourire, « Zhuo Fan, Sir Shui Jing souhaite te voir. À l’endroit habituel. »
« Je sais. »
Il fit un signe de tête appuyé, se tournant vers les autres, « Je vais voir mon maître à penser. Si je ne reviens pas, vous devez prendre le clan Luo et vous retirer. Ne touchez à rien dans le domaine sacré. »
Danqing Shen sursauta : « Tu penses que tu es en danger ?
« Qui sait ? Je dois d’abord le rencontrer. »
Zhuo Fan soupira et s’envola en direction de l’endroit dans ses souvenirs.
Enfant d’épée voulut le suivre, mais une énorme silhouette lui barra la route, Cœur d’épée.
L’enfant de l’épée fit un pas en arrière, effrayé.
Ce n’était pas dû à la puissance, mais à l’instinct, quelque chose qu’il ne pouvait pas contrôler
Cœur d’épée sourit : « Il est inutile que tu t’en ailles. Sir Shui Jing verra toujours celui qu’il veut et ceux qui veulent le voir n’en auront jamais l’occasion. »
« Je suis l’épée de papa. Je ne le quitterai pas ! » L’Enfant de l’épée a parlé fort.
Cœur d’épée acquiesça, « Même chose pour moi. Je suis l’épée de Sir Shui Jing, mais je ne protège pas Sir, car ce n’est pas nécessaire. Je veux juste tuer des ennemis. »
L’Enfant de l’Épée serra les poings, sentant la familiarité et le danger émaner de lui.
« Puisque nous sommes libres, laissons nos épées discuter. »
Cœur d’épée afficha un sourire devant le regard prudent de l’enfant : « Sir Shui Jing pourrait être intéressé par toi et te laisser retourner à Zhuo Fan. »
Cœur d’épée s’envola.
L’enfant de l’épée le suivit.
Les deux camps et les huit experts restèrent en arrière en se regardant avec des yeux froids.
He Yunshan afficha un mince sourire : « Je me demande de quoi Sir Shui Jing souhaite parler avec Zhuo Fan. Ha-ha-ha, Cœur d’épée a également pris l’enfant. Pourriez-vous, messieurs… »
« Rassemblez-vous dans la salle des Montagnes Sacrées ! »
L’aîné aux cheveux rouges a crié et les sept experts ont exhorté le côté des Montagnes Sacrées à s’y rendre.
He Yunshan ne se fit pas prier et suivit leurs ordres car aucun ne pouvait les battre.
Danqing Shen fit une pause, puis rassembla les forces du clan Luo pour rentrer chez eux et attendre.
Ils étaient agités, inquiets pour le bien de Zhuo Fan.
D’après ce que Zhuo Fan avait dit, il s’attendait au pire suite à l’invitation de Shui Jing. Cela ne faisait qu’accroître leur inquiétude.
Zhuo Fan avait toujours affronté quelqu’un qu’il pouvait frapper et gérer avec une frappe préventive. Mais cette fois-ci, il s’est montré passif face à cette invitation.
« J’espère que l’intendant Zhuo réagit de façon excessive et que Sir Shui Jing sera aimable ». Danqing Shen secoua la tête en soupirant.
Les autres avaient l’air grave…
Traversant des chaînes de montagnes, Zhuo Fan s’appuya sur ses souvenirs pour atteindre la vallée familière où se trouvait le pavillon.
Prenant une profonde inspiration, Zhuo Fan hocha la tête : « Je l’ai enfin trouvé, comme avant. Mais pourquoi suis-je venu ici à l’époque sans pouvoir le retrouver ? »
Whoosh !
Zhuo Fan sépara le voile et entra dans le pavillon les mains en coupe, « Monsieur Shui Jing, je viens à la suite de ton invitation. »
« Zhuo Fan ?! »
Zhuo Fan cligna des yeux, criant à cette voix familière, « Qingcheng ? »
Chu Qingcheng s’est précipitée, se jetant dans ses bras de joie, « Es-tu venu me trouver ? Comment savais-tu que j’étais ici ? »
« Je ne savais pas. Je suis venue voir Sir Shui Jing. »
Zhuo Fan la serra dans ses bras, heureux, mais il se calma ensuite : « Je vois, c’est le sieur Shui Jing qui t’a secourue. »
Chu Qingcheng fronça les sourcils en secouant la tête, « Je ne sais pas, depuis que je suis tombée inconsciente dans la 6e montagne sacrée, puis je me suis réveillée ici. »
« Cela signifie que c’est Sir Shui Jing qui l’a fait. Il est le seul à avoir des compétences aussi incroyables pour le faire. Mais pourquoi t’a-t-il amené ici ? Est-ce que… »
Zhuo Fan plissa les yeux, « Tu es seule ici ? Où est Sir Shui Jing ? »
Chu Qingcheng rougit et lui jette un regard, « Qu’est-ce que tu as dit ? Tu t’attends à ce que je vive ici avec un autre homme ? Humph ! »
« Euh, non, ce n’est pas du tout ça, Qingcheng. Je demandais juste où se trouvait Sir Shui Jing. »
« Pas ici. Il ne m’a rencontrée que la première fois, puis il est parti pendant des mois. » Chu Qingcheng grommela : « Zhuo Fan, partons. Cet endroit est étrange. Je n’arrive pas à partir, où que j’aille. »
[Étrange ?]
Zhuo Fan haussa un sourcil et regarda d’où il venait pour constater qu’il avait changé. Tout avait l’air symétrique et identique. Le chemin caillouteux qu’il avait suivi n’existait plus.
« Illusion ? »
Zhuo Fan utilisa son œil gauche, la flamme noire du tonnerre brûlant fortement, l’air se tordit.
L’œil de la flamme du tonnerre apocalyptique pouvait brûler même les illusions et pouvait faire une sortie et faire la lumière sur ce qui se passait….
