Traducteur: Ych
—
Zhuo Fan le jaugea et s’écria : ” J’ai entendu dire que parmi les dix Souverains, le dernier est l’Enfant Souverain, ayant trouvé sa voie dans la jeunesse. Se peut-il que monsieur…”
“Hé, laisse tomber la dernière partie !”
Le visage de l’enfant souverain se crispa et ricana : “Nous sommes tous des souverains et pourtant nous parlons dans le dos d’autrui ? Surtout ces trois-là, qui n’ont aucune honte à s’appeler le sommet des souverains. Et quand c’est mon tour, ils me traitent d’avorton. Tu n’aurais pas pu me présenter comme l’Ultimate Talent à la place ? Tu me regardes de haut à cause de mon physique ?”
Zhuo Fan gloussa, s’inclinant avec respect, ” Pardonne-moi, souverain. Mais même ainsi, monsieur reste un Souverain, un royaume que tous veulent atteindre sans jamais y parvenir, même s’ils obtiennent un titre médiocre.”
“Je préfère ne pas t’entendre dire cela à mon sujet. Je ne suis pas non plus bien pire que les neuf autres.”
Le Souverain Enfant battit des narines, regardant Zhuo Fan d’un regard froid, ” Mec, tu es venu pour passer l’épreuve ?”.
“Euh, oui !”
“Rentre chez toi, tu n’y arriveras pas”.
“Pourquoi ? Je n’ai même pas essayé…”
“Tu demandes encore pourquoi ? Parce que tu as mentionné ce titre, voilà pourquoi. Humph !” L’enfant souverain tira la langue, “Tu m’as appelé le dernier alors je vais te garder dans la Mer du Néant jusqu’à ce que tu pourrisses !”.
Zhuo Fan soupire.
[L’Enfant Souverain a l’air d’un gamin, mais il est souverain depuis d’innombrables éons, contrairement à Gu Santong. Alors comment peut-il encore agir comme tel ?]
[D’ailleurs, comment est-il devenu un souverain ? Quel est son parcours ?]
[Quoi qu’il en soit, il fait exprès d’être dur avec moi. Au moins, j’ai déjà vécu ça avec le jeune Sanzi. Je vais peut-être amadouer le jeune souverain. Qu’est-ce qui fait qu’ils restent les mêmes après des années et des années ?].
” Euh, souverain, ce n’était qu’un lapsus. En vérité, tout le monde respecte et admire monsieur le plus parmi tous les autres.”
Zhuo Fan rayonna, prenant un air aimable en l’aspirant, “Il n’y a jamais eu quelqu’un de plus talentueux que monsieur dans toute l’histoire ! Aucun jeune n’a réussi à suivre sa voie aussi longtemps. Même mon filleul, Gu Santong, c’est parce qu’il était une jeune bête sacrée qu’il avait autant de pouvoir, mais il a aussi fini par grandir. Seul monsieur, éternellement jeune, peut surpasser tous les autres souverains. Ils doivent être jaloux de ton talent pour t’appeler le dernier. Mais monsieur n’est pas le dernier, pour moi, tu es le premier !”
L’enfant souverain esquissa un large sourire : “Vraiment ?”
“Plus vrai que toi et moi, rien qu’avec ton allure juvénile, aucun des autres ne peut l’égaler. Ils doivent mourir d’envie, ha-ha-ha…”
Zhuo Fan a souri, en ouvrant la bouche. C’était un exploit incroyable d’atteindre sa voie à un tel âge, ce qui le rendait unique, mais personne ne voulait être coincé comme un gamin pleurnichard.
Le talent de l’enfant souverain était incroyable, mais il était coincé sous cette forme et ne pouvait que se consoler. Pourquoi les autres souverains seraient-ils jaloux d’un petit ?
Même Zhuo Fan ne voudrait pas être comme lui.
Le Souverain Enfant acquiesça, étant aussi simple que son nom l’impliquait, faisant fonctionner un peu de flatterie sur lui. “C’est vrai, tu as de bons yeux, mon gars. Alors, tu veux passer ? Je vais te donner un coup de main. Puisque tu m’adores tant, je peux te laisser passer, sans problème. Mais avant cela, je garde cette épreuve au nom du souverain du Néant. Je dois jouer mon rôle, sinon il me harcèlera plus tard.”
“S’il te plaît, senior.”
Zhuo Fan se réjouit. Les autres épreuves étaient dangereuses, mais toutes deux lui ont permis d’obtenir quelque chose de grand. La dernière épreuve devait également être à la hauteur et il avait hâte d’y être.
L’enfant souverain rayonna, “Alors, je vais te faciliter la tâche en jouant à l’attrape. Attrape-moi et tu passes.”
“Euh…”
Le visage de Zhuo Fan tressaillit, secouant la tête : “Souverain, n’est-ce pas trop facile ? Monsieur a-t-il une signification plus profonde derrière le jeu des enfants ?”
“Qu’est-ce qui peut encore t’aider à réussir ?”
“Oh, seulement passer…” Zhuo Fan s’est senti déçu d’avoir trop réfléchi à la question. Il craignait que ce soit quelque chose d’impossible et aurait échoué, mais maintenant c’était bien trop facile et il n’obtiendrait rien.
[Je suis si difficile.]
L’enfant souverain a vu clair dans son jeu : “Pourquoi, tu aimes la douleur ? Je peux le faire. Le même jeu, mais cette fois, je vais m’assurer que tu seras coincé ici jusqu’à ce que tu pourrisses !”
Le cœur de Zhuo Fan a sombré.
Après avoir traversé deux épreuves, il savait que les Souverains avaient une raison d’être mystérieux et d’agir si étrangement.
[Peut-être que le jeu est le même ?]
Zhuo Fan hocha gravement la tête.
“S’il te plaît, guide-moi, senior.”
Zhuo Fan fusa pour attraper l’enfant souverain.
Whoosh~
L’enfant souverain disparut à ce moment-là et apparut derrière lui, sur un cheval de bois. “Tu crois encore que c’est facile de ne même pas pouvoir m’atteindre ?”
Whoosh !
Zhuo Fan clignota à son tour et tendit la main vers l’épaule de l’Enfant Souverain.
” Je savais que même un Souverain restreint m’était impossible à vaincre aussi facilement. ” Zhuo Fan résonna derrière l’Enfant Souverain, son œil droit brillant dans un halo doré alors que sa main était à quelques centimètres de l’enfant.
Zhuo Fan ressentit un certain malaise en continuant : ” Bien sûr, si le Souverain utilisait un art mystique, je n’en serais jamais capable en un million d’années. ”
“De la psychologie inversée, c’est ça ?”
Les yeux de l’enfant souverain brillèrent et ricanèrent, “Détends-toi, je suis assez consciencieux quand je joue et je n’enfreindrai pas les règles. Même si ce n’est pas comme si ça allait changer quelque chose, espèce de vaurien sournois, ha-ha-ha…”
Zhuo Fan l’observa au sommet du cheval de bois qui se balançait étrangement, juste au moment où sa main s’agrippa à l’épaule de l’enfant, sans le toucher.
[Je n’ai pas pu l’attraper même à une telle distance ?]
Zhuo Fan sursaute. L’enfant souverain était sur le même cheval qui se balançait et gloussait, “Je n’ai pas bougé cette fois, mais tu n’as toujours pas réussi à m’attraper ? Ha-ha-ha…”
Le souverain enfant s’est précipité sur un lit voisin en riant.
Zhuo Fan était grave.
[L’enfant souverain a des mouvements bizarres. On dirait qu’il a utilisé le cheval de bois qui oscille pour m’éviter. Une telle précision et une telle subtilité, c’est exactement ce qu’un souverain peut faire. Il est plus faible maintenant, mais il a l’expérience et la mentalité pour l’aider à affronter n’importe qui].
Le front de Zhuo Fan trembla, son œil droit brillait d’un éclat doré, “Ne bouge plus !”.
Hum~
L’espace de l’Enfant Souverain devint solide et Zhuo Fan réapparut pour essayer de le toucher, mais l’Enfant Souverain disparut à nouveau.
[Illusion ?]
Le cœur de Zhuo Fan s’emballa.
“Je n’ai utilisé aucune compétence, ayant glissé avant que tu ne tendes la main.”
L’enfant souverain a émis un son derrière lui. Zhuo Fan le vit sur une balançoire, déplaçant ses pieds avec un sourire.
[Si rapide !]
Zhuo Fan sursaute.
[Il est restreint et pourtant, il peut se déplacer plus vite que mon Œil Divin du Néant. Un souverain est d’un tout autre niveau. Il n’a pas seulement de la force, mais aussi de nombreuses connaissances et compétences qui creusent le fossé avec les autres].
Zhuo Fan était impatient de se battre, fonçant sur l’Enfant Souverain avec l’Œil Divin du Néant qui brillait de mille feux. Il clignotait, ses mains bougeaient et formaient un filet pour piéger l’Enfant Souverain.
L’image du gamin se déformait comme une brume, qu’il soit petit ou grand, lorsqu’il passait à travers le filet avec son ricanement agaçant.
La cour de récréation se retrouva parcourue par deux silhouettes, courant dans tous les sens tandis que l’une poursuivait et que l’autre esquivait.
Zhuo Fan haleta, soufflant après quatre heures sans résultat. L’enfant souverain gloussait encore depuis la balançoire, “Petit, tu es déjà fatigué ? Regarde-moi, je ne suis même pas essoufflée.”
[Tu es un Souverain, c’est quoi cette comparaison ?].
“Ce n’est qu’une attrape, pourtant tu as repris tes vieux trucs et tes ruses depuis tout ce temps. Bien sûr que tu vas t’épuiser.” Le souverain enfant soupira : ” Mec, tu sais quel est le meilleur animal pour attraper une souris dans sa tanière ? ”
Zhuo Fan dit : “Un chat ?”
“Imbécile, la souris elle-même !”.
L’enfant souverain se moqua, “Tu veux seulement m’attraper, pas jouer le jeu. Puisque tu ne peux pas suivre le mouvement, comment peux-tu m’attraper ? Sais-tu au moins comment et où j’esquive ?”
Zhuo Fan frémit, l’esprit en ébullition…