Traducteur: Ych
—
“P-Patriarche…”
Baili Jingwei s’affaissa sur le sol, ses pieds cédant, avec un air de désespoir total.
Le reste du peuple de l’Empire de l’Étoile de l’Épée était engourdi, tandis que l’empereur s’évanouissait.
Le cœur de l’empire, leur dieu, le patriarche, l’épée invincible – était mort.
[C-Ce n’est pas possible !]
Tout le monde secoua la tête avec incrédulité, sortant de l’illusion qu’ils avaient construite autour de l’homme. Les cendres de l’Épée Invincible s’éparpillaient dans le vent, tandis que l’épée divine, qui avait été son partenaire de toujours pendant des milliers d’années, reposait à présent dans la main de Zhuo Fan.
Cette réalité ne pouvait être niée.
Baili Jingwei ferma les yeux, des larmes coulant sur son visage. Les rois de l’épée s’agenouillèrent et se plaquèrent au sol. Seul Shangguan Feiyun se tenait là, figé.
[Merde, j’ai fait le mauvais pari !]
Il pensait que l’épée invincible l’aiderait à atteindre son objectif, mais cet homme toujours invaincu a finalement rencontré son adversaire.
Le cœur de Shangguan Feiyun sombra dans la haine.
Alors que certains se vautraient dans le désespoir, d’autres se réjouissaient d’une nouvelle vie. Baili Yutian est tombé, marquant le déclin des Bailis. Quant aux condamnés, ils célébraient leur victoire.
[Le monstre Baili Yutian est parti, ha-ha-ha…]
Le roi de l’épée cithare observait le ciel, à la nouvelle aube qui se levait, l’accueillant avec un sourire, “Les ténèbres avalent les étoiles, apportant une nouvelle aube. Je n’ai jamais rêvé que cela deviendrait réalité, ha-ha-ha…”
Liu Mubai était ému aux larmes.
Le poids du passé, la haine de son clan, avaient été portés pendant des années et des années sans espoir d’être soulagé d’un tel fardeau. À présent, c’était fini, et tout son labeur de roi de l’épée depuis mille ans n’en valait que plus la peine.
Tout le monde était absorbé par ses propres émotions brutes, certaines de joie, d’autres de chagrin. Zhuo Fan tint l’épée foudroyante et la plaça dans son anneau.
Hum~
L’épée démoniaque trembla en signe de demande. Zhuo Fan sourit, “Je sais, mais plus tard. Tu ne le regretteras pas. Rentrons d’abord.”
Ding !
L’épée démoniaque résonna en se glissant dans le corps de Zhuo Fan.
Zhuo Fan sourit et descendit, emportant les barrières et libérant les liens des condamnés. En une heure, ils étaient tous libres.
“Seigneur du palais !” Wu Randong fut le premier à s’incliner, rempli d’une gratitude et d’une révérence infinies. Les autres disciples du Palais du Diable firent de même, regardant Zhuo Fan comme s’il était le joyau le plus brillant. Mais la peur restait immobile, de déranger ce grand homme, n’osant jamais croiser son regard.
Ignorant leur excitation, Zhuo Fan s’adressa à Wu Randong : “Tous les obstacles sont levés maintenant. Terminez le projet de capitale impériale d’ici un mois !”
“Oui, monsieur !” Wu Randong s’inclina.
Ling Yuntian amena les captifs des quatre terres en s’inclinant : ” Merci, monsieur Zhuo, pour ce sauvetage opportun. Nous aurions péri à coup sûr.”
“Ce n’est pas grave, puisque je ne suis pas venu pour vous. Il était prévu que l’empire et moi nous battions. Il s’est mis en travers de mon chemin et je l’ai écarté, ni plus ni moins. Il n’y avait rien de personnel.” Zhuo Fan secoua la tête.
Ling Yuntian acquiesça. ” Oui, Sir Zhuo a toujours marché seul, au-dessus des disputes des terres. Tu n’as jamais rien eu contre l’empire. C’est seulement que nos objectifs se sont alignés, que nous avons affronté le même ennemi. Mais, Sir Zhuo, tu aurais dû nous faire part de tes plans contre l’empire et nous aurions travaillé ensemble pour faciliter les choses. Pourquoi as-tu insisté pour nous faire souffrir de la sorte ?”
“Tu as le culot de me demander ça ? Tu avais Baili Yutian dans les cordes il y a cent ans, alors pourquoi t’es-tu arrêté ?”
“Euh…” Ling Yuntian ne savait plus où donner de la tête.
Zhuo Fan dit : ” Chef de secte Ling, ce n’est pas que je ne te fais pas confiance. Ce en quoi je n’ai pas confiance, c’est la nature humaine. La région centrale vous a poussé dans vos retranchements en faisant de moi votre grand maréchal. Après la guerre des terres, à quoi ma parole aurait-elle servi ? Il en va de même aujourd’hui. Si l’empire n’avait pas fait la guerre aux terres, vous n’auriez jamais eu l’idée d’écouter mes ordres. L’espion de Baili Jingwei mis à part, les gens ne se regroupent jamais que pour repousser les étrangers, n’est-ce pas ?”
Ugh !
Ling Yuntian poussa un petit rire nerveux, puis il s’empressa de changer de sujet : ” Euh, Sir Zhuo, en parlant des espions… Maudis sois-tu, Bu Xingyun, je ferai disperser ton corps dans le vent… ”
Ling Yuntian se précipita vers les espions en criant et en jurant, l’air suffisant comme s’il venait de remporter une dure victoire.
Le camp de Bu Xingyun a paniqué et s’est enfui, mais le groupe de Ling Yuntian les a rattrapés et a commencé à leur en mettre plein la vue.
Zhuo Fan ricana.
[Ces vieux schnocks…]
“Grand frère Zhuo !”
“Maître !”
Luo Yunhai et sa femme sont arrivés avec le clan Luo, tout excités. Zhuo Fan sourit et mit ses mains en coupe : “Je vous demande de me pardonner pour les ennuis que j’ai…”
“Fourre-le là où le soleil ne brille pas !”
Une voix rageuse résonna tandis qu’une charmante silhouette arrivait en trombe et lui plantait un doigt dans la poitrine. “Espèce de pourri, où étais-tu pendant toutes ces années, pas même envoyé un bonjour pendant cent ans ? Tu aurais mieux fait de rester mort. Tu aurais au moins pu nous faire savoir que tu étais en sécurité. Tout le monde était mort d’inquiétude…”
Zhuo Fan tituba sous l’assaut, capable d’affronter la puissante aura de l’Épée Invincible, mais incapable d’encaisser les coups d’une jolie dame. Tout ce qu’il put faire fut de hausser les épaules, “Jeune demoiselle, je voulais effectivement vous mettre au courant, mais j’ai toujours été occupé et je ne voulais pas vous impliquer. Je craignais…”
“Alors ça te permet de nous envoyer balader ? N’avons-nous pas été entraînés là-dedans de toute façon ? Quoi qu’il arrive, ça arrivera, peu importe où tu te trouves. Ce qui ne vient pas ne viendra pas, mais tu n’es toujours pas là non plus. Qu’y a-t-il à craindre…”
Luo Yunchang n’a cessé de crier et de se défouler sur lui pendant toutes ces années, pour finir en larmes et l’attraper dans une forte étreinte, appuyant sa tête sur sa poitrine. Ses yeux étaient rouges tandis qu’elle reniflait : “Réponds-moi et ne pars pas. Je t’ai dit que quoi qu’il arrive, nous le ferons ensemble. S’il te plaît, ne pars pas, d’accord ?”
Zhuo Fan se figea, regardant son beau visage et secoua la tête car il ne savait pas quoi faire de ses mains.
“Euh, jeune demoiselle…”
“Donne-moi ta main !”
Luo Yunchang lui a pris la main et l’a placée sur sa taille. Puis elle posa sa tête sur sa poitrine, s’y allongeant joyeusement en souriant et en pleurant des larmes de pure joie.
Zhuo Fan se gratta le nez, regardant les autres qui étaient heureux de rester en dehors de tout ça, cherchant une excuse pour s’enfuir.
“Euh, seigneur du palais, je vais rassembler les hommes et commencer à travailler !”.
“Pourquoi se presser ? Je viens juste de les sauver. Ne peuvent-ils pas se détendre pendant quelques jours ? Hé…”
Zhuo Fan vit Wu Randong s’enfuir en courant. Zhuo Fan regarda la jeune miss collée à lui et soupira : “Jeune miss, je dois chercher ma femme.”
Luo Yunchang trembla, mais tint bon. Elle prit la parole après une pause : ” C’est bien si tu vas chercher mademoiselle Qingcheng, je ne t’en empêcherai pas. Mais tu ne peux pas non plus arrêter mes sentiments pour toi !”
“Jeune mademoiselle…”
“Tu n’as pas besoin de le dire.”
Luo Yunchang se redressa et le regarda dans les yeux en souriant, “Je te l’ai dit, je ne t’arrêterai pas et tu ne peux pas non plus m’arrêter. Nous sommes une famille. Revenons en arrière, intendant Zhuo. Ta place a toujours été réservée pour toi. Quoi que tu fasses, nous le ferions ensemble, même en trouvant mademoiselle Qingcheng. Nous serons toujours à tes côtés, tant que tu ne nous rejettes pas.”
Le clan Luo acquiesça, montrant ainsi sa sincérité.
Zhuo Fan se sentit réchauffé par leur intention et soupira un hochement de tête : ” Si vous le souhaitez. L’intendant en chef du clan Luo est de retour !”
Ils applaudirent tous et sautèrent de joie. Mais en les voyant ainsi, Zhuo Fan avait beau sourire, ses yeux laissaient transparaître de la tristesse.
[Nous ne nous rencontrons que pour nous séparer. Nos jours ensemble seront courts. Le chemin de l’ascension est presque terminé].
“Arrête, ne le touche pas ! Si tu as quelque chose à lui reprocher, dis-le moi !”
Un cri attira l’attention de Zhuo Fan. Il fronça les sourcils et regarda autour de lui en sursaut. Hochant la tête, il s’approcha…
