Traducteur: Ych
—
“Maudit Baili Jingwei, il nous testait en fait depuis tout ce temps ! Malédiction !”
“Il cherchait notre propre limite, alors que nous n’avons rien trouvé sur la sienne. Un vrai travail d’orfèvre !”
Zhuge Changfeng soupira à la fin : ” D’accord, aucun de nous n’a réussi à le cerner ou à déterminer l’ampleur de son jeu. Il a maintenant le chef de l’Alliance avec lui et il compte bien lui soutirer tout ce qu’il vaut. Il veut profiter de notre affection pour le chef de l’alliance et du destin de toute l’alliance Luo. Il a raison, nous sommes tombés en disgrâce auprès des chefs. S’il continue à utiliser le chef de l’Alliance pour ses propres objectifs, alors ce n’est qu’une question de temps avant que notre propre peuple ne se retourne contre nous et ne nous donne une mort misérable.”
“Oui, vivre, c’est pour la gloire et la fortune. Mourir pour la loyauté et l’honneur n’est pas un mauvais sort non plus. Mais mourir par le mépris, qui serait prêt à tomber comme ça ? Peut-être qu’il a raison, que notre seul espoir est l’empire. Il a pris notre chef de clan et a bloqué toutes les autres options. Baili Jingwei est trop fort !”
Leng Wuchang soupira, mais se tourna ensuite vers Luo Yunchang, inquiète.
[C’est la jeune fille qui doit souffrir le plus. Tout repose sur ses épaules, qu’il s’agisse de vivre ou de mourir.]
[Peut-être a-t-elle décidé d’abandonner son frère, plongeant le clan dans la misère et remplissant l’alliance de honte. Même un homme ne pourrait pas supporter une telle pression, et encore moins une femme].
Tout le monde fronça plus fort les sourcils.
Ils mirent trois jours à revenir, de retour à la cabane. Luo Sifan se précipita à leur vue en disant : ” Tante, grand-père Zhuge, l’intendant Zhuo est venu ! ”
“Quoi ?!”
Luo Yunchang s’écria, une lueur d’espoir perçant le sombre désespoir. Elle fit irruption dans la cabane, cherchant partout celui qu’elle désirait depuis des années et des années.
Elle était sous un poids trop lourd et avait besoin de quelqu’un pour le supporter. Mais toute recherche s’avéra vaine, ne trouvant aucune trace de lui après des dizaines de recherches.
Li Jingtian s’approcha en s’inclinant : “Jeune demoiselle, ce n’est pas la peine. L’intendant Zhuo est parti quelques instants après son arrivée.”
“Parti ?”
L’espoir de Luo Yunchang plongea dans l’abîme le plus sombre de la tristesse, “Pourquoi serait-il parti ? Ne sait-il pas à quel point j’ai besoin qu’il m’aide à résoudre ce problème ? Comment pourrait-il partir comme ça ?”
Luo Yunchang éclate en sanglots.
Zhuge Changfeng s’approcha de l’aîné Li et prit la parole : ” A-t-il dit quelque chose ? ”
“Il a laissé un message pour vous.”
“Quel message ?”
“C’est…” Li Jingtian raconta les paroles de Zhuo Fan. Les trois esprits froncèrent les sourcils en pensant : ” Considérer l’Alliance Luo comme le clan Luo du passé ? Abandonner tout pour les ténèbres ? L’intendant Zhuo veut dire…”
“Jeune demoiselle, comment était le clan Luo du passé ? Nous ne sommes arrivés que plus tard et nous ne le savons pas.” Zhuge Changfeng demande.
Reniflant, Luo Yunchang essuya ses larmes et cracha : ” Comment pourrait-il en être autrement ? En ruines et chassés. Nous risquions de mourir de faim !”
“Qu’a fait l’intendant Zhuo ?”
“Il avait l’habileté de trouver des alliés partout, en essayant tous les stratagèmes pour les obtenir. Parfois, il a même tellement troublé les chefs du pavillon du Dragon voilé qu’ils ont accepté de nous apporter des ressources. Je l’ai prévenu que ce n’était pas bien, puisqu’ils sont alliés. Mais comment pouvaient-ils être des alliés alors qu’ils étaient bien plus forts ? Ils n’étaient pas respectueux envers le clan Luo, mais envers Zhuo Fan. Sa ruse était sans fin, arnaquant ses propres alliés en disant tout de même qu’il se vengerait.”
“Escroquer ses alliés, je vois…”
Les trois esprits acquiescèrent, souriant d’une oreille à l’autre. Zhuge Changfeng dit : “L’intendant Zhuo a vu clair dans le plan de Baili Jingwei et nous a dit que nous ne pouvions rien gérer, alors autant renoncer à essayer. Retourner dans les ténèbres pour trouver la survie, jeter même l’honneur et la droiture en ne pensant qu’à nous-mêmes. Comme une maison divisée va à l’encontre de notre survie, suscitant des troubles parmi nous, dans les terres de l’ouest et en faisant ainsi la même chose que Baili Jingwei.”
[Eh ?]
Luo Yunchang demanda, ” Ce scélérat dit qu’il faut être d’accord avec Baili Jingwei et frapper les terres de l’ouest ensemble ? Depuis quand est-il du côté de l’ennemi et nous demande-t-il de nous rendre ?”
“Ha-ha-ha, l’intendant Zhuo est orgueilleux et arrogant. Baili Jingwei a perdu une fois, il est donc facile de le faire perdre à nouveau. Baili Jingwei n’oubliera pas de sitôt l’intendant Zhuo non plus. Ces deux ennemis mortels ne se donneront jamais la main. L’intendant Zhuo doit avoir un autre plan en réserve. Il n’y a pas de mal à suivre ses souhaits, nous ne perdrons presque rien.”
Zhuge Changfeng soupira : ” Baili Jingwei nous a donné une seule issue, une issue suicidaire, tandis que l’Intendant Zhuo a son plan avec. ”
Reniflant deux fois, les yeux de Luo Yunchang brûlèrent de colère, mais la réponse de Zhuo Fan apaisa son cœur inquiet, lui apportant la tranquillité, ” Bien, dis à Baili Jingwei que nous acceptons. Sifan, ne t’inquiète pas, puisque ce misérable a un plan, tes parents s’en sortiront.”
Luo Sifan cligna des yeux, désemparée devant sa tante et sa foi aveugle en cet homme, lui inspirant confiance à elle aussi.
[Oncle aveugle, la vie de mes parents est entre tes mains…]
Dans un désert glacé, une silhouette solitaire marchait dans la neige épaisse, les vents violents faisant voler les extrémités du cache-œil.
Whoosh !
Une silhouette bleue surgit à l’avant, les mains en coupe, “Grand frère, tu es enfin là ! Tu m’as manqué à mort !”
“Changqing, ça fait un moment.” Zhuo Fan leva la tête alors qu’il faisait face au meilleur disciple des terres du nord, Ouyang Changqing.
C’était un secret bien gardé que cet expert des terres du nord était en fait l’un des trois émissaires du Palais du Diable, l’Émissaire du Diable de Lune.
Grâce à la position de l’émissaire du diable de lune et à la renommée que lui conférait sa véritable identité, le palais du diable n’avait pas eu besoin d’infiltrer les terres du nord au cours du siècle dernier, puisqu’il les tenait déjà sous sa coupe.
Zhuo Fan lui tapota l’épaule, “Active la barrière. Je vais à la mer du Nord.”
“Tu entres à nouveau en réclusion, grand frère ?”
“Oui, Baili Jingwei a fait son mouvement et je dois saisir le moment”. Zhuo Fan dit : ” Je vais viser le stade Genesis cette fois-ci. Si je ne sors pas à temps, en plus de suivre le plan, je te demande de t’occuper également du clan Luo.”
Ouyang Changqing acquiesça, affichant un sourire confiant, ” Ne t’inquiète pas, grand frère, je vais m’en occuper. Mais n’étais-tu pas contre le fait de les impliquer ? Le palais des démons n’a jamais pris contact avec eux pendant toutes ces années. Pourquoi voudraient-ils…”
“J’ai attendu que Baili Jingwei choisisse son pion dans les terres de l’ouest, mais il s’avère que c’est le clan Luo. Puisqu’il n’y a pas d’issue, je ne peux que les laisser s’enfoncer et les surveiller un peu, c’est tout.” Zhuo Fan soupira en signe de défaite.
Ouyang Changqing acquiesça, fit un signe pour ouvrir la barrière et les deux entrèrent dans la Secte de l’Éclat de la Mer. Derrière se trouvait l’endroit où Zhuo Fan allait entrer en réclusion, dans la mer du Nord abritant le démon des mers.
Rien ne pouvait perturber son entraînement avec le démon des mers qui veillait.
Peut-être que personne, même dans le Domaine Sacré, ne pouvait bénéficier d’un traitement aussi somptueux…
Dans le Pavillon du Tonnerre de la capitale impériale, Baili Jingwei était grave alors qu’il marchait dans la portée de ces lourds grondements, regardant les éclairs striés avec des yeux aiguisés.
“Patriarche, je suis de retour.”
Baili Jingwei sourit, “Mon erreur t’avait causé de si lourdes blessures, réduisant ta vie illimitée à une centaine d’années seulement. Pour cela, j’ai senti la culpabilité m’écraser. Nous ne savions pas quoi faire pendant que tu entrais dans le pavillon du tonnerre en reclus. Cela fait maintenant cent ans. Dans ton état, faire quoi que ce soit pourrait mettre ta vie en danger, mais nous savons que personne ne peut te faire changer d’avis. Mais comme tu n’es pas sortie ces cent dernières années, les rumeurs vont bon train, disant que tu es décédée, incitant à de nouveaux troubles au sein de l’empire.
“Rassure-toi, avec moi ici, l’empire sera en sécurité quoi qu’il arrive ! Tout est prêt alors que je commence à nettoyer toute la racaille. Patriarche, peu importe que tu sois encore en bonne santé ou parti, regarde l’empire de l’Étoile de l’épée unir les terres et extirper tous les traîtres.”
Baili Jingwei fit une dernière révérence à la foudre grondante, cria ses derniers mots et partit avec de la résolution dans les yeux.
Un boum retentit, faisant trembler le monde tandis que le pavillon du tonnerre s’écroulait. Un énorme orage explosa dans les cieux, et tous les éclairs se rassemblèrent peu après en une épée de tonnerre de trois cents mètres, libérant une puissance mortelle.
Baili Jingwei frissonna, regardant en arrière, “Patriarche… tu es sorti !”.
