Traducteur: Ych
—
Hu~
Un énorme oiseau de plusieurs centaines de mètres était perché sur une falaise de la chaîne de montagnes Allbeast, noir comme la nuit et les yeux comme de la glace. Sur sa tête, une tache d’azur vacillait, la Flamme du Chaos. Une telle bête faisait preuve de déférence.
Un homme de grande taille se tenait devant elle, sortant son doigt de la flamme azur, ce n’était autre que Vaulting Kunpeng.
Toux~…
L’énorme oiseau toussa deux fois, puis testa son langage humain. Ses yeux brillaient de joie, son visage souriait tandis qu’il s’inclinait devant l’homme : “Merci, maître, de m’avoir transmis ta sagesse. Je n’oublierai jamais une telle gentillesse.”
“Je ne fais cela que parce que j’ai un certain besoin de toi.”
Kunpeng soupira, ” Hibou de guerre de minuit, tu es une bête impériale de 9e niveau comme Trois-Têtes et je t’ai considéré en même temps qu’elle lorsque j’ai choisi mon aide. À présent, tu me représenteras lorsque tu dirigeras les bêtes.”
Frissonnant, le hibou de guerre de minuit avait l’air déconcerté, “M-maître, frère Trois-Têtes a dit qu’il serait bientôt de retour. Quand il me voit, il…”
“Ha-ha, quel bon ami tu es…”
Kunpeng secoue la tête, “Il ne se joindra pas à nous, je le crains. C’est pourquoi je t’ai demandé de prendre sa place…”
“Alors frère…”
“La flamme azur que je te donne est mon sceau. Je connais son état mieux que quiconque. Ce vieux Mer Ao n’a épargné aucune prétention, allant même jusqu’à mettre à terre mon aide. D’ailleurs, le vieux dragon devrait penser la même chose de moi, ha-ha-ha…”
Kunpeng fit les cent pas, se retournant pour regarder la lune claire suspendue haut dans le ciel. L’idée que quelqu’un du domaine mortel puisse faire disparaître Trois-Têtes ne lui avait jamais traversé l’esprit, pas depuis qu’il avait élevé une bête impériale de 9e niveau, rejetant toute la faute sur Mer Ao.
“Hibou de guerre, Mer Ao était le plus simple et le plus proche des humains parmi nous, les cinq bêtes sacrées. Mais avec des liens plus profonds, la coupure est profonde une fois brisée. Il a donné sa sincérité et a été récompensé par la trahison. À présent, son cœur est rempli de haine, une malice dont il ne pourra jamais se défaire. Zhuo Fan n’a aucune chance de faire entendre raison à un fou vindicatif. Ha-ha-ha, mon propre envoyé a même été tué. Ils ne peuvent plus compter que sur eux-mêmes.”
Les yeux de Kunpeng avaient une étrange lueur tandis qu’il observait la lune.
Le hibou de guerre soupira après la mort de son frère. Il se tourna également vers la lune, le regard chargé de la douleur de la perte et d’une lueur d’espoir.
[Trois têtes est mort au cours de cette mission. J’espère seulement qu’elle sera achevée pour que sa mort ne soit pas vaine].
Il pria pour que Zhuo Fan s’en sorte.
L’éclat de la lune illuminait chaque coin de la montagne Allbeast, ainsi que la guerre chaotique près de la mer du Nord. Elle envoya la prière au plus profond du brouillard noir et sur un homme pensif.
[Dois-je lui faire confiance ou non ?]
Zhuo Fan réfléchissait intensément à sa décision, regardant de la sortie du domaine de Mer Ao aux yeux pleins d’espoir de Qiao’er.
Il pourrait bien s’agir de sa décision la plus difficile à prendre jusqu’à présent.
Face à un adversaire totalement inconnu et indigne de confiance, il n’avait aucun levier sur lequel s’appuyer, aucun contrôle. N’importe quel choix avait une réelle chance de tout gâcher.
En se méfiant de Mer Ao, Qiao’er et lui ne feraient qu’éviter le problème, avec une forte probabilité de rompre avec Mer Ao ici et maintenant, de ne plus jamais se revoir et de laisser le jeune Sanzi sans défense.
Mais en lui confiant le jeune Sanzi, Mer Ao risquait de reporter sa fureur et sa méchanceté sur le jeune Sanzi. Zhuo Fan l’avait entendu haut et fort, les véritables sentiments que contenait le discours précédent de Mer Ao.
Zhuo Fan était dans une impasse, incapable de voir la moindre option viable.
“Petit, je vois que tu hésites, alors je ne te forcerai pas. Tu peux partir.”
“Père !”
Mer Ao a insisté et Qiao’er s’est montrée impatiente.
Whoosh~
Les yeux de Zhuo Fan s’ouvrirent juste à ce moment-là et la forme inconsciente du jeune Sanzi apparut dans ce monde de glace. Il arborait un sourire doux, dépourvu de douleur et de souffrance.
“Senior Mer Ao, c’est le fils de Qilin. Je demande à senior de m’aider à lui sauver la vie. Je t’en serai éternellement reconnaissant !”
“Qilin ? Comment son fils est-il devenu le tien ?” La voix de Mer Ao résonna dans toutes les directions sous l’effet de la surprise.
Zhuo Fan mit ses mains en coupe : “C’est mon filleul et nous dépendons l’un de l’autre.”
“Humph, filleul ?”
La mer de scellement céleste Ao se moque, “Tu l’as même recueilli. Je peux passer outre le fait d’avoir pris la fille avec l’héritage du Phénix du Tonnerre, mais maintenant tu as un vrai Qilin comme filleul ? Tu prévois de les élever pour pouvoir un jour régner sur le monde ? He-he, tu sais vraiment comment gagner des faveurs, en les prenant sous ton aile au pire moment pour que tu utilises de grandes bêtes sacrées quand tu en as le plus besoin. Tu es l’humain le plus fourbe que j’ai jamais vu.”
Zhuo Fan ne réfuta pas, acquiesçant : ” Oui, c’était aussi ce que je pensais. ”
“tu pensais ? Ne me dis pas que maintenant, elles ont disparu.”
“Ce sont mon fils et ma fille, rien de plus”.
“Mensonges !”
Mer Ao hurla, “Il n’y a pas d’êtres aussi misérables que les humains. Ils se retourneraient même contre leur chair et leur sang, sans parler des autres. Tu les as recueillis pour pouvoir les utiliser !”
Zhuo Fan gloussa et secoua la tête, “Je ne vais pas le nier. J’ai eu cette idée. Dans une famille, les enfants doivent obéir à leurs parents, non ? En ne les laissant pas se mettre en danger et en étant proches les uns des autres, notre lien de père et de fils reste étroit, et aussi vertueux. Je ne leur fais pas de mal mais je leur donne mon amour et mes soins, ça en vaut complètement la peine.”
“Foutaises, tu ne fais que les utiliser !”
L’air trembla et des grondements d’avalanches se firent entendre. Mer Ao était en colère, “Humain rusé, tu n’as rien d’autre que des excuses. Utiliser un amour aussi bon marché sur des bêtes sacrées comme nous est tout à fait vil !”
Qiao’er allait argumenter lorsque Zhuo Fan secoua la tête pour l’arrêter.
Zhuo Fan continua, nonchalamment, “Senior Mer Ao est là depuis l’antiquité mais ne peut toujours pas voir que le monde est toujours en équilibre ? Même en ce qui concerne l’amour, je leur ai donné une famille, un père. Il est tout à fait naturel de donner leur vie en échange. Maintenant, ce n’est pas différent. Sauve le Qilin et je suis à toi pour accomplir n’importe quelle tâche que l’aîné Mer Ao souhaite sans même se plaindre.
“Monsieur est maintenant coincé dans cet endroit, comme un prisonnier. Mais ne t’inquiète pas, j’ai la solution. Il ne faudra pas longtemps pour briser le domaine des mortels et te libérer. Les seniors Kunpeng et l’ancêtre du dragon me soutiennent également tout au long du chemin. Tu peux te méfier de moi, mais qu’en est-il d’eux ?”
“Humains pourris, toujours à la recherche d’une bonne affaire. Ces vieux fous doivent être aveugles pour accorder leur confiance à un bâtard comme toi. Je ne ferai pas cette erreur. Je n’ai plus jamais fait confiance à un humain, pas depuis que je suis emprisonné ici.
Après le rugissement, un profond coup de froid se dirigea vers la tête de Zhuo Fan.
Qiao’er a tiré pour le défendre mais quelque chose l’a percutée et elle a été projetée à un kilomètre de là.
Hu~
Des vents mordants et glacés passèrent en sifflant devant Zhuo Fan. Qiao’er fit quatre fois volte-face avant de pouvoir s’arrêter, l’air abasourdi par le spectacle.
Zhuo Fan était enfermé dans la glace, gelé et mort. Il n’y avait aucun signe de vie venant de lui. Il était coincé le bras en dehors, comme tous ces corps raides piégés dans la glace en dessous d’eux.
“Père…”
Qiao’er marmonna, puis gémit à pleins poumons : “Père !”.
Zhuo Fan était sourd dans le bloc de glace, le regard vide, le visage plat.
“Hi-hi-hi…”
Mer Ao gloussa de tous les côtés, “Ça ne sert à rien, petit phénix du tonnerre. Quand je scelle un humain, même son âme est piégée. Il n’est pas différent d’un cadavre, incapable de voir ou d’entendre. Avec le temps, sa vie s’étiolera, se transformant en un autre de mes échantillons, hi-hi-hi…”
“Bon sang ! Mer de scellement céleste Ao, rends-moi mon père tout de suite !”
Qiao’er tremblait de douleur, le cœur déchiré. La rage la prit alors et elle rugit dans les airs : ” Fais-lui du mal de quelque façon que ce soit et je jure de te prendre la vie ! ”
“Hi-hi-hi, quel culot !”.
Mer Ao se montra condescendant, “Petit phénix du tonnerre, je peux t’écraser aussi facilement qu’un insecte dans l’état où tu es maintenant. Mais même dans la fleur de l’âge, aucune bête sacrée ne peut en battre une autre de toute façon, ha-ha-ha…”
“Pourquoi tu…”
“Cependant…”
Mer Ao changea d’air en commençant : “Tu as le choix. N’es-tu pas venu pour sauver le jeune Qilin ? Tu dois maintenant décider qui vit et qui meurt, l’humain ou le Qilin ? Hi-hi-hi…”
