Traducteur: Ych
—
Whoosh~
Le regard acéré de Zhuo Fan rencontra celui de Baili Yulei, le faisant frissonner et se sentir menacé.
Ce gamin avait vraiment ce qu’il fallait pour le tuer.
[Comment est-ce possible ? Il est peut-être fort, mais seulement au stade de l’harmonie de l’âme. Comment puis-je me sentir en danger face à lui ?]
Baili Yulei jeta un coup d’œil au prince héritier manchot et son cœur se serra.
[Ce n’est pas un simple expert en harmonie de l’âme, sinon le prince héritier ne souffrirait pas autant. Et c’est parce que je suis arrivé à temps, sinon le prince héritier aurait quitté ce monde].
Baili Yulei regarda Zhuo Fan en se sentant troublée.
[Ce garçon n’a rien à voir avec le bluffeur que Yuyu a dit qu’il était. Il est impénétrable et difficile à gérer !]
Le front de Baili Yulei trembla, se contentant de rester là et de faire face à Zhuo Fan qui faisait de même.
Les autres avaient récupéré grâce aux pilules de Zhuo Fan et pouvaient au moins bouger maintenant. Ils quittèrent cette zone dangereuse tout en s’occupant de Chu Qingcheng.
Cependant, il n’était pas certain que Zhuo Fan puisse affronter un roi de l’épée cette fois-ci.
Les rois de l’épée représentaient le sommet du pouvoir dans la région centrale, au niveau de Murong Lie et d’Ouyang Lingtian. Zhuo Fan était le meilleur disciple des terres, il se moquait même des dix princes de la région centrale, mais il n’était que cela, des disciples. Il avait encore un long chemin à parcourir avant d’affronter ces vétérans chevronnés.
Les chances de sortir vivant d’un roi de l’épée étaient pratiquement nulles.
Ils étaient tous inquiets de voir Zhuo Fan affronter un tel danger avec un dos droit. Shui Ruohua se rappela comment Zhuo Fan avait demandé aux filles d’aller de l’avant tandis qu’il avait empêché cinq cents personnes de les suivre, finissant par se battre à mort. Elle se mit à pleurer en tirant Chu Qingcheng plus fort.
[Qingcheng, aujourd’hui est comme ce jour-là. J’espère seulement que cette fois-ci, il ne disparaîtra pas comme avant].
Zhuo Fan fronça les sourcils tandis que les autres restaient plantés là et criaient : ” Pourquoi restez-vous plantés là ? Partez !”
“Frère Zhuo, tu nous as sauvé la vie. Cette gratitude, je ne l’oublierai jamais !” Ouyang Changqing parla fermement et avec fierté, “Maintenant, tu es confronté à un ennemi puissant et je ne vais pas te laisser faire tout seul. Ce n’est pas bien. Je ne suis pas un lâche ! Nous ne sommes peut-être pas d’une grande aide, mais nous pouvons au moins nous réjouir et partager la mort et la vie ensemble. Ne t’inquiète pas, frère Zhuo, car tu nous as juste derrière toi !”
Zhuo Fan roula des yeux, agacé par cet imbécile pompeux, et maugréa : ” Es-tu fou ? Tu sais que tu n’es d’aucune aide, alors à quoi vas-tu bien pouvoir servir ? Je t’ai dit de mettre Qingcheng en sécurité et je t’en serai reconnaissant. Pourquoi resterais-tu pour mourir alors que je donne ma vie ? Au diable la mort avec toi ! Qui s’occupera de ma femme ?
“Oh, c’est vrai. Frère Zhuo, je ne suis pas comme Ye Lin, je ferai en sorte d’accomplir ta requête. Je te rendrai définitivement la pareille.” Ouyang Changqing acquiesça et mit ses mains en coupe.
Ye Lin était agacé, ” Qu’est-ce que c’était que ça ? En quoi es-tu différent ?”
“Frère Zhuo t’a confié sa femme, et que s’est-il passé ? Tu as fait en sorte que l’ennemi la mette en danger et la prenne en otage, sans rien faire de bien. Je ne suis pas aussi peu fiable que toi et je remplirai ma mission. Frère Zhuo, je ne te laisserai pas tomber !”
“Tu ne sais que te pavaner. La seule raison pour laquelle ils nous ont arrêtés, c’est parce que tu ne nous as pas laissés partir. Belle-sœur serait déjà en sécurité depuis longtemps.”
“Tu ne devrais pas jeter le blâme si facilement. Comment peux-tu me blâmer ? Réfléchis un peu. Si je pouvais te trouver, les princes ne te trouveraient-ils pas aussi à un moment ou à un autre ?”.
“Je disais…”
Ye Lin et Ouyang Changqing étaient comme des ennemis naturels, se battant même maintenant dans cette situation grave. Zhuo Fan s’est creusé une veine.
[Pourquoi ces imbéciles se disputent-ils toujours ?]
Seuls, ils allaient bien, mais ensemble, ils ont tout gâché.
Baili Jingtian rit en les voyant se chamailler comme des idiots, “Ne pensez même pas à fuir maintenant ! Roi de l’Épée Tonnerre, vas-y ! Voyons voir combien de temps vous tiendrez !”
Baili Jingtian les pointa du doigt avec haine, ” Tue-les tous ! Je ne manquerai pas de te recommander au patriarche !”
Les bruits en contrebas s’arrêtèrent instantanément à son ordre. Ils se retournèrent tous pour les regarder avec crainte, en particulier Baili Yulei.
Zhuo Fan avait lui aussi l’air grave, calculant un moyen de s’en sortir.
Baili Yulei, cependant, n’était pas pressée de suivre son ordre.
Baili Jingtian commença et regarda d’un air confus, “Roi de l’Épée Tonnerre, c’est un criminel que le Patriarche veut. Pourquoi hésites-tu maintenant alors que d’habitude, tu es impatient de frapper…”
Baili Yulei lui jeta un coup d’œil et se gratta le nez.
L’œil de Baili Jingtian tressaillit, la suspicion s’envenimant dans son cœur.
Whoosh~
Une autre personne se présenta alors ici, Bali Yuyu.
“Oh, tu es…” Ouyang Changqing s’écria, mais vit Zhuo Fan silencieux.
[Frère Zhuo, elle n’est pas avec toi ? Pourquoi est-elle là-bas ?]
Zhuo Fan a seulement expliqué qui elle était au chef parce qu’elle avait volé l’épée de scellement du ciel. Ouyang Changqing, un simple disciple, était dans l’ignorance.
Baili Yulei soupira, trouvant maintenant une excuse convenable, “Prince héritier, tu es blessé maintenant et il vaudrait mieux que tu te retires pour soigner tes blessures. Je vais te mettre en sécurité. Laissons le grand mérite à Yuyu, puisque le patriarche a été d’humeur massacrante en sa présence.”
“Je vois. Le roi de l’épée du tonnerre veille sur le roi de l’épée de la pluie frigide, ha-ha-ha…” Baili Jingtian les regarda et ses yeux brillèrent, “D’accord, laissons le mérite au Roi de l’Épée Pluie Frigide. Mais je veux quand même la voir arracher la tête de Zhuo Fan de son cadavre.”
Bali Yuyu et Baili Yulei froncèrent les sourcils. Bali Yuyu prit la parole, “Prince héritier, tu es un talent précieux que le patriarche a soigneusement élevé. Tu dois prendre soin de toi. Avec tes lourdes blessures, il vaut mieux s’en occuper plus tôt. Laisse-moi m’en occuper. Frère Yulei, dépêche-toi d’emmener le prince héritier en lieu sûr !”
“D’accord !” Baili Yulei acquiesce et passe à l’action.
Baili Jingtian agita la main en signe de défi, “Non, je ne connaîtrai jamais la paix si je ne vois pas Zhuo Fan mourir. Je dois regarder comment il est réduit en miettes !”
“Votre altesse, laisse-moi faire. Ou bien ne me fais-tu pas confiance ?”
Bali Yuyu souffla, “La santé du prince héritier est importante pour le patriarche. Te mettre en danger juste pour que nous puissions gagner un peu de crédit ne fera que gagner son ire et sa colère. Prince héritier, soigne tes blessures tout de suite et ne nous complique pas la tâche, ou nous n’aurons d’autre choix que d’insister pour que tu t’en ailles.”
Baili Jingtian grimaça, “Roi de l’épée de la Pluie Frigide, j’apprécie tes soins. Mais je vais devoir insister. Cela n’a rien à voir avec toi. J’en assumerai l’entière responsabilité devant le patriarche.”
“Le prince héritier sait très bien comment est le patriarche, qui s’en prend à celui qui a fauté. Tu crois que le simple fait d’avouer suffira ?”
Baili Yulei le dévisage, “J’espère que le prince héritier ne rendra pas les choses plus difficiles qu’elles ne doivent l’être en prenant soin de toi. Nous n’aurons pas d’autre choix que d’insister si tu tardes encore. Tu es libre de nous dénoncer au patriarche, mais nous faisons cela pour ton bien, ce qu’il comprendra, j’en suis sûr.”
Les yeux de Bali Jingtian tremblèrent, fixant le Roi de l’Épée puis Zhuo Fan en grinçant des dents. ” Je m’abstiendrai de dire le pire, car nous sommes tous le fondement du clan Baili et ne voulons pas briser l’harmonie. Mais les rois de l’épée, vous devez comprendre, est-ce que cela en vaut la peine ?”.
Baili Yulei se secoue et soupire : “Prince héritier, après toi.”
“Très bien, j’espère que tu ne le regretteras pas plus tard.”
Baili Jingtian fit voltiger sa main solitaire et cracha avant de s’envoler.
Bali Yulei jeta un regard soulagé à Bali Yuyu puis le suivit.
Il ne restait plus qu’un Roi de l’Épée, qui affichait un sourire particulier à Zhuo Fan…
