Traducteur: Ych
——
Whoosh~
Une silhouette froide atterrit à une centaine de mètres du groupe de Zhuo Fan avec un sourire en coin.
Tout le monde se transforma en gelée à la vue de cette ignoble sorcière, titubant en arrière. Seul Zhuo Fan resta debout et s’approcha avec un sourire ineffable : ” Mademoiselle, nous nous rencontrons à nouveau. Comment vas-tu ? Bien, j’espère.”
“Humph, garde pour toi tes paroles somptueuses !”
Bali Yuyu eut un sourire tordu, moqueur, “Petit, tu n’as pas dit que je ne te toucherais pas ? Regarde-moi ! Je me suis assuré de détruire tes biens et de tuer tes hommes. Maintenant, c’est à ton tour, ha-ha-ha…”
Le gloussement de Bali Yuyu glaça les autres jusqu’à l’os, tandis que le sourire de Zhuo Fan ne faiblissait pas, secouant lentement la tête en s’approchant encore plus, “Mademoiselle, c’est moi qui t’ai offensée. Les autres n’ont rien à voir avec ça. Pourquoi t’en prendre aux innocents plutôt qu’à moi ?”
“Innocents ? Humph, personne autour de toi n’est innocent !”
Bali Yuyu souffla, se sentant enjoué, “Puisque tu tiens tant à eux, je vais te laisser pour la fin pendant que j’arrache la vie de chacun d’entre eux devant toi. C’est de ta faute s’ils vont mourir, c’est leur péché d’avoir travaillé avec toi !”
Zhuo Fan soupire : “Tu es obligé de le faire ? Impliquer des spectateurs dans les disputes d’autrui n’est jamais la bonne méthode. Je suis là, juste devant toi, alors si tu dois tuer quelqu’un, tue-moi ! Au moins, je serai le premier à mourir avant eux…”
“Humph, tout ne va pas dans ton sens. Plus tu veux te sacrifier et soulager tes crimes, plus j’ai envie de te garder pour la fin et de les laisser mourir devant toi, à cause de toi. Je vais faire en sorte que les regrets te rongent de l’intérieur avant de passer à toi. Voilà ce que tu obtiens pour m’avoir énervé !”
Bali Yuyu grogna en jetant un regard à Zhuo Fan qui continuait à s’approcher, “Tu ne venais pas de cet endroit ? N’étais-tu pas un dur à cuire ? Pourquoi, tu ne peux même pas sauver quelques vies ?”
“Ce n’est pas que je ne peux pas, mais que je ne l’ai jamais envisagé…”
Zhuo Fan avait atteint Bali Yuyu à ce moment-là, à peine un mètre les séparait, et son vague sourire s’élargit. “Mademoiselle, tu t’es blessée au visage, par hasard ? Ce n’est pas une bonne chose pour une jolie fille comme toi, mademoiselle. Tu devrais utiliser ton Yuan Qi pour te soigner et ne pas perdre ton temps dans quelque chose d’aussi insipide que de faucher des vies.”
Zhuo Fan tendit la main, s’attaquant à la joue enflée et rouge de Bali Yuyu.
Bali Yuyu sauta en arrière et cria : ” Qu’est-ce que tu crois faire ? ”
“Je te soigne, mademoiselle, puisque c’est trop pour toi de le faire toi-même”. Zhuo Fan sourit, sa main levée luisant de vert et suintant de vitalité.
“Une telle égratignure ne signifie rien avec la cultivation de mademoiselle, guérie en un clin d’œil. Mais pour qu’elle reste ainsi, malgré son apparence, je vais devoir le faire moi-même pour que ton chef n’ait rien à se reprocher.”
Bali Yuyu grogna et ses sourcils tremblèrent, ” Garde ta main pour toi ! C’est la punition du patriarche. Il est le seul à pouvoir décider quand cela sera guéri, et certainement pas toi !”
“Dois-je donc supposer que c’est aussi ton patriarche qui t’a incité à nous attaquer ? Le patriarche te laisse tuer maintenant ?” Zhuo Fan sourit.
Bali Yuyu esquissa un sourire glacial, “Bon sang, c’est vrai, rien ne me retient. Ta chance a tourné !”
“Le patriarche t’a demandé de me tuer aussi ?”
Zhuo Fan cria.
Bali Yuyu sursauta, ayant besoin d’un moment avant d’arborer un sourire sinistre, “Encore une fois, gamin. Attends juste que je te tue !”
“C’est vrai ?”
Zhuo Fan rayonne, secouant la tête après avoir obtenu sa réponse. Bali Yuyu l’a bien couvert, mais la fraction de seconde de changement de comportement a suffi à trahir la vérité.
Baili Yutian lui a bien dit de se lancer dans une série de meurtres, mais dans une certaine mesure.
[Le vieux fou veut me tester, ou mieux encore, tester les disciples de la Montagne du Diable et le Seigneur Suprême des Neuf Sérénités].
[Ha-ha-ha, merci, Montagne du Diable, tu es enfin à la hauteur de ton faux nom en attirant les plus forts du domaine des mortels. Cela signifie que même les Neuf Rois de l’Épée auront besoin de son accord explicite avant de toucher quelqu’un de la Montagne du Diable…]
[Je dois dire que ce nom a son utilité…]
Souriant avec assurance, les yeux de Zhuo Fan brillaient de perspicacité. Bali Yuyu, le grand et vénéré roi de l’épée, était envahi par un très mauvais sentiment, empreint de peur.
Zhuo Fan était un inconnu qui lui enlevait toute confiance…
Bali Yuyu devint furieuse, incapable d’accepter son sourire ridicule et suffisant, “Pourquoi souris-tu ? Tu ne crois pas que je peux tuer ?”
“Oh, j’y crois tout à fait. Tu es certainement capable de me tuer. C’est pourquoi je suis ici, devant toi, à Ta tendre merci.”
Zhuo Fan fit un signe dédaigneux et reprit sa marche vers Bali Yuyu. Ils étaient si proches maintenant qu’ils pouvaient pratiquement se toucher. Même leur souffle semblait chaud sur l’autre, malgré le froid.
Bali Yuyu rougit et fit un nouveau bond en arrière, mettant de la distance entre eux et paniquant : “J-juste, qu’est-ce que tu fais ?”.
“Venir devant mademoiselle, prêt à être capturé et à présenter mon cou”. Zhuo Fan leva un sourcil railleur, “Pourquoi, mademoiselle déteste-t-elle que je comprenne parfaitement ma situation d’impuissance et que je l’accepte ?”
La lèvre de Bali Yuyu trembla en voyant le sourire éclatant et insupportable de Zhuo Fan, le visage rouge et l’esprit vide.
Elle était un puissant roi de l’épée de l’empire de l’étoile de l’épée de la zone centrale. Tout le monde, ou presque, devait se prosterner à ses pieds, la vénérer même. Alors comment se fait-il que quelqu’un soit si audacieux et empiète sur son espace personnel avec des sourires enjoués ?
Bali Yuyu perdit la tête et pointa Zhuo Fan du doigt : “Reste là ! Ne t’approche pas plus ! Humph, ne crois pas que je vais te laisser partir si facilement. Je ne manquerai pas de te torturer et de te faire goûter aux vraies horreurs en tuant tes hommes, à raison d’un par jour. Qui sait quand ton tour viendra alors que tu te complais dans le désespoir.”
Bali Yuyu ne regarda plus Zhuo Fan et disparut.
Seule l’empreinte de pas dans la neige témoignait qu’une femme gracieuse et vicieuse était passée par là….
Zhuo Fan secoua la tête et retourna vers les autres, “Les gens, vérifiez les calèches. Nous avançons !”
Personne ne bougea, trop abasourdi pour réagir. Leurs yeux n’étaient remplis que de respect et d’admiration.
“Qu’est-ce qui ne va pas chez vous ? Mettez-vous déjà au travail !” Zhuo Fan fronça les sourcils et leur cria dessus.
Ils poussèrent un petit rire stupide, mais n’étaient pas pressés de faire leur travail. “Monsieur, étais-tu en train de flirter avec le Roi de l’Épée de la Pluie Frigide ? Tu es tellement génial, que tu le fais même avec une sorcière assoiffée de sang…”
Bam !
Zhuo Fan leur donna une claque sur place, “Arrêtez vos bavardages insensés ! Je ne faisais que tester ses limites !”
“Et tu les as trouvés ?”
“Bien sûr !”
Zhuo Fan sourit, “Cette gonzesse a reçu carte blanche de Baili Yutian pour commencer à tuer, mais la seule personne qu’elle ne peut pas toucher, c’est moi. Je lui ai donné de nombreuses raisons et occasions d’en finir avec moi à ce moment-là, mais elle ne l’a jamais fait. Elle s’appuyait sur des excuses, mais ce n’était pas son genre. Vu la mesquinerie et la rapidité avec laquelle elle se mettait en colère au magasin, elle n’aurait jamais eu la patience nécessaire pour jouer avec moi aussi longtemps. Je n’ai donc pas à m’inquiéter qu’elle s’en prenne à ma vie et je peux continuer à avancer.”
Les autres ont soupiré, soulagés.
Zhuo Fan leur lança un clin d’œil : ” Cela n’est valable que pour moi seul. Vous n’êtes pas tous concernés. Pourquoi alors êtes-vous si à l’aise ? Faites attention à ne pas la pousser à vous gaspiller.”
” Tu te trompes sur ce point, monsieur. ”
Un garde gloussa de joie : “Puisqu’elle ne te touchera pas, alors nous serons en sécurité tant que nous resterons près de toi. C’est pourquoi à partir de maintenant, nous mangerons ensemble, nous dormirons ensemble et nous monterons à cheval ensemble. J’espère que monsieur n’y verra pas d’inconvénient, he-he-he…”
Zhuo Fan fronce les sourcils puis acquiesce, “Un gars intelligent. C’est un bon plan avec un taux de réussite élevé. Cependant, si nous voulons nous débarrasser d’elle pour de bon, il nous faut un grand chahut et forcer l’homme derrière elle à venir négocier. Ce n’est pas bon d’être toujours réactif aux actions de l’autre et sous surveillance constante.”
“L’homme derrière elle ?”
Les hommes s’exclament : “Monsieur veut dire…”
Zhuo Fan fit un signe de tête résolu avec un sourire froid, “Tôt ou tard, nous rencontrerons les meilleurs de ces terres. Alors nous allons profiter de cette chance pour nous faire une idée de lui, ha-ha-ha…”
