Traducteur : Ych
———
Shangguan Feiyun vient d’arriver et Shangguan Feixiong est parti avec son équipe.
Cela ne fit qu’attiser sa fureur, maudissant leurs silhouettes qui s’estompaient : ” Sale fossile à moitié vivant ! Me voir ici te fait trembler ? Tu n’es rien ! Puisque tu ne peux pas me battre, tu as recours à des bombes vivantes ? Même un vieux schnock comme toi est tombé si bas. Mais si tu dois envoyer une bombe humaine, tu pourrais au moins aller jusqu’au bout et envoyer un expert du stade Genesis ! Quel était l’intérêt d’un novice de l’Harmonie de l’âme ? Et vous vous appelez des héros ? Si vous vous salissez les mains, allez jusqu’au bout, ne vous comportez pas comme les lâches et les sacs d’os inutiles que vous êtes ! Quel chef de clan Shangguan tu es devenu…
La bouche de Shangguan Feiyun était un puits sans fin de malédictions nées de la haine et de la rage de l’explosion précédente qu’il avait subie. Il ne visait pas seulement l’impudeur de Shangguan Feixiong, mais aussi la faiblesse de Shangguan Yulin, incapable de lui faire le moindre mal.
L’âme de Shangguan Yulin aurait sombré dans la dépression si elle l’avait entendu depuis l’enfer où il se trouvait.
[Pourquoi moi ? Je ne suis que le messager. Comment suis-je mort ?]
Il s’est simplement éteint avec fracas sans même le savoir. La flamme du tonnerre a ensuite consumé son âme, lui ôtant toute chance de survie.
On peut dire que c’était une… pauvre et malheureuse âme.
Il n’a jamais su ce qui lui arrivait, même après la mort. Mais le moment où il a décidé d’être le messager de Zhuo Fan a été la seconde où son destin de martyr a été gravé dans le marbre, prenant un pour la noble cause du grand plan de sauvetage de cet Empereur Démoniaque.
Zhuo Fan n’avait aucunement l’intention de lui faire envoyer des messages, mais seulement de l’envoyer à la mort. Ces histoires de marchés et d’échanges n’étaient qu’une excuse.
“Roi de l’épée Feiyun, économise ton souffle. Ils n’en ont jamais eu après toi. Tu maudis le mauvais arbre !”
Whoosh~
Danqing Shen et Baili Jingwei arrivèrent et ce dernier secoua la tête en voyant le roi de l’épée consumé par la rage.
[Il est un homme de statut, mais n’est qu’un pratiquant d’arts martiaux dans l’âme, incapable d’échapper à ses dispositions grossières…]
Shangguan Feiyun se secoua et demanda : ” Qu’est-ce que c’est, monsieur le premier ministre ? Ils ne voulaient pas me tuer ? Qu’en est-il de cette détonation et de cette attaque soudaine ? J’ai perdu l’épée fulgurante, alors leur seule raison de venir ici est de s’en prendre à ma vie ! Sans compter que le voyou a explosé juste à côté de moi. Si ce n’est pas déjà évident, qu’est-ce qui l’est ? En quoi ce n’est pas une tentative d’attentat contre ma vie ?”
“Ha-ha-ha, roi de l’épée Feiyun, tout le monde sait à quel point tu es extraordinaire.”
Baili Jingwei secoua la tête, ” S’ils en voulaient à ta tête, ils auraient élaboré un plan bien plus complexe et non une idée hâtive. Il suffit de te regarder, il n’y a pas un cheveu qui dépasse.”
“C’est ça être prudent, bloquer la flamme noire à temps…”
“La flamme est mortelle, mais ton instinct est bien plus aiguisé en tant que roi de l’épée que n’importe quel autre expert du stade Genesis. Même la détonation d’un gamin de l’harmonie de l’âme ne peut pas échapper à tes sens. Il est facile de dire, à la vue de la poussée soudaine, qu’une détonation se préparait également. La seule façon dont l’embuscade aurait pu fonctionner, c’est qu’ils en aient utilisé une au même stade.”
Baili Jingwei fit un sourire en coin, “Roi de l’épée, tu dois y réfléchir. Quel genre d’embuscade indique l’utilisation d’une tactique qui garantit de ne pas abattre la cible ?”
Shangguan Feiyun trembla et s’exclama : ” Monsieur le Premier ministre, tu veux dire… ”
“Ils voulaient juste nous faire croire qu’il s’agissait d’une tentative temporaire d’attenter à ta vie”. Baili Jingwei avait un sourire effrayant sur le visage.
Le cœur de Shangguan Feiyun bondit sous le choc, “Temporaire ?”
“Oui.”
Baili Jingwei rit, “Pour que le Roi de l’Épée comprenne mieux, je t’invite à retourner ensemble dans la pièce secrète, ha-ha-ha…”
Baili Jingwei s’envola avec Danqing Shen comme fidèle garde. Shangguan Feiyun s’empressa de le suivre.
De retour au tunnel, de la mer de flammes noires, il ne restait plus que quelques motes ici et là.
Shangguan Feiyun agita sa manche et renvoya les pierres encore brûlantes du tunnel. Le trio put ainsi se frayer un chemin.
Le tunnel était tout aussi étroit, mais sa longueur était maintenant réduite de moitié, ce qui leur permettait d’atteindre facilement la pièce.
Danqing Shen et Shangguan Feiyun sursautèrent en voyant le lit vide.
En sentant les draps froids, ils savaient que l’enfant était parti depuis longtemps. Shangguan Feiyun s’écria : “Où est-il ? Quand est-il parti ?”
“Sauvé alors que le clan Shangguan qui attaquait attirait notre attention”. Baili Jingwei analysa.
Shangguan Feiyun frémit et haleta : “Monsieur le Premier ministre, tu le savais ?”
“Dès le début…”
Les yeux de Baili Jingwei brillent et sourient, “Notre adversaire n’était pas le clan Shangguan mais Gu Yifan !”
Shangguan Feiyun s’écria : “Lui ? Comment a-t-il fait ? N’avions-nous pas convenu d’un échange ? Pourquoi…”
“Nous nous sommes effectivement mis d’accord, mais nous fais-tu confiance pour laisser le père et le fils en liberté après que nous ayons obtenu l’épée fulgurante ?”
Baili Jingwei secoua la tête, “Si je n’ai pas confiance dans l’accord, alors tu peux être sûr que Gu Yifan ne le fera pas non plus. L’épée fulgurante est son moyen de pression. Une fois enlevée, rien ne peut nous empêcher de le tuer. Jusqu’où penses-tu qu’un père de stade Radiant puisse courir avec son fils blessé ? Il est logique qu’il ait besoin de la couverture du clan Shangguan. Mais l’aideraient-ils sans l’épée fulgurante ? Depuis le début, il n’a jamais prévu de donner suite au marché, seulement après avoir pris notre monnaie d’échange.”
Baili Jingwei regarda la pièce vide et gloussa : ” Je n’ai pas encore compris comment il s’est glissé et a réussi à emmener son fils à travers le chaos, mais à la minute où Shangguan Yulin a exigé de voir l’enfant, j’ai su qu’il avait planifié un sauvetage. Le reste n’était qu’une série de plans. La détonation de Shangguan Yulin, puis l’invasion du tunnel par la flamme noire, tout cela était une démonstration de force pour déséquilibrer notre état d’esprit.
“L’anxiété pousse les hommes à être irrationnels et à tomber dans son piège. C’est pourquoi j’ai dit, roi de l’épée Feiyun, que la tentative dont tu as fait l’objet était temporaire. Si tu t’étais calmé et que tu avais découvert la disparition de l’enfant, tu aurais vu que la cible n’était pas toi au départ.”
Le sourcil de Shangguan Feiyun trembla, jetant un regard tendu à Baili Jingwei et hochant la tête.
[Tout s’explique maintenant !]
“Ensuite vint Shangguan Feixiong, partant aussi vite qu’ils avaient attaqué, pour nous attirer au loin. Tout cela avait pour but de faire enrager et de frapper ton nom, afin que le roi de l’épée Feiyun croie qu’il s’agissait d’un attentat contre toi-même et que tu frappes avec colère et loin d’ici. Ensuite, il y a la flamme noire qui recouvre le tunnel. Comme les gardes en ont peur, la seule chose raisonnable pour eux était de te suivre.”
Baili Jingwei sourit en perçant le mystère : “Cela lui a donné l’ouverture pour se glisser dans le tunnel quand personne n’était là et sauver l’enfant. Il a demandé à Shangguan Yulin de délivrer un message pour nous faire comprendre que nous ferions l’échange dans deux semaines et que tout ce qui se passerait dans ce laps de temps ne dépendrait pas de lui. Cela nous a conduits à croire immédiatement que c’était le clan Shangguan qui était derrière la détonation de Shangguan Yulin, tout en l’excluant comme faisant partie de l’équation.”
“Ha-ha-ha, Gu Yifan nous fait ressentir un tourbillon d’émotions en même temps. C’est vraiment étonnant de voir à quel point ses stratagèmes sont méticuleux. J’ai parcouru les cinq terres pendant des années, mais je n’ai jamais rencontré un adversaire aussi épineux. Rien que de penser à lui tenir la tête me remplit d’un sentiment d’accomplissement !”
Baili Jingwei ricane.
Shangguan Feiyun acquiesça, sentant son dos trempé, “Il est rapide, précis et mortel, s’abaissant à n’importe quelle bassesse. Il est difficile de trouver un esprit plus tordu sur cette terre. Et puis il y a le fait qu’il a fait travailler les dix experts du clan Shangguan avec lui pour récupérer son fils, sans aucune perte. Au moins, il ne fait pas partie du clan Shangguan, sinon ça aurait tourné au désastre !”
“C’est le cœur de tout manipulateur, pas la force personnelle, mais le fait de transformer chaque pion autour de lui en une arme mortelle. Le pire danger que l’empire de l’Étoile d’épée de la zone centrale puisse avoir en ce moment, c’est si par hasard les quatre terres accordent de la valeur à Gu Yifan.”
Les yeux de Baili Jingwei brillèrent d’une lueur meurtrière tandis qu’il parlait avec détermination : “Nous devons nous débarrasser de lui maintenant une bonne fois pour toutes !”
Shangguan Feiyun fixa son visage haineux et acquiesça. “Il représente un danger bien réel, mais le Premier ministre a-t-il déjà pensé à le gagner ?”
“Pas même une fois !”
Baili Jingwei secoua la tête, “J’ai déjà dit une fois que je n’aimais pas qu’on me ressemble. À moi seul, je suis suffisant pour gouverner la région centrale. Je n’ai certainement pas besoin d’un deuxième, et encore moins de Gu Yifan !”
Danqing Shen jouait les observateurs silencieux. Il n’avait jamais vu Baili Jingwei aussi agité.
[Il sent son autorité venir remise en question, sa position…]
