Traducteur : ych
—-
La vérité d’avoir été torturé et joué par la même personne qu’il détestait et méprisait le plus rendait ce jeune maître Shangguan Yulin plus humilié que tout au monde.
Il ne pouvait pas bouger des graves blessures sur son corps, mais cela ne l’empêchait pas de frissonner de regret alors que des larmes de honte coulaient sur son visage, alimentées par le ressentiment amer dont son cœur était maintenant saturé, le tout dirigé contre le malade que Zhuo Fan prétendait être.
Même le plus pauvre des crétins avait son propre amour-propre. Même la plus frêle des bestioles avait ses propres limites. Il pouvait accepter d’être l’esclave d’un expert démoniaque, puisqu’il était plus faible.
Mais Zhuo Fan était son pair, avec qui il n’avait jamais été d’accord. Sachant que ce pair était plus fort, le choc subi par son esprit le rendit mal à l’aise.
Il était le jeune maître du meilleur clan des terres de l’est ! Comment oserait-il être humilié par une sale racaille de la société ?
Ainsi, s’il avait su dès le départ que le malade qui l’avait réduit en esclavage était Zhuo Fan, il n’aurait jamais cédé jusqu’à la mort, ni fait en sorte de comploter depuis l’ombre contre lui.
La peur qu’il a toujours ressentie à l’égard du malade était due au fait qu’il ne savait rien de lui. C’est la raison pour laquelle Zhuo Fan s’est servi de lui en cachant son vrai visage.
Plus Shangguan Yulin faisait des spasmes et sanglotait de regret, plus Zhuo Fan trouvait que sa ligne de conduite était la bonne.
Un cerveau doit avoir son propre style, afin de créer un air de mystère et de force. L’honnêteté et la franchise n’aident en rien l’intimidation et le fait de forcer les autres à capituler pour se faire utiliser.
Les autres ont vu les mouvements inquiétants de Shangguan Yulin et se sont sentis mal à l’aise.
[Qu’est-ce qui ne va pas chez lui ? Quel est le problème ? Ce n’est pas comme s’il était le seul que le voyou a eu. On s’est tous fait avoir.]
[Pleurer pour une chose pareille montre que ton esprit est faible…]
Baili Jingwei pouvait comprendre la douleur de Shangguan Yulin. C’était une humiliation royale et noble, dans leur sang.
Aucun des autres spectateurs ne pouvait la ressentir. Ce n’est qu’en se faisant manipuler à ce point par un simple garçon que l’on pouvait comprendre cette profonde honte. Ce n’était pas différent d’un mendiant crachant sur le visage d’un empereur en plein jour.
Rien ne pourrait l’effacer, pas même le fait de tuer tous les gens ici présents.
Baili Jingwei plissa les yeux et concentra son regard froid sur Zhuo Fan. “Bien que le faux rapport provienne des intérêts malavisés de Shangguan Yulin, tout cela est dû à Monsieur Gu !”
“Ha-ha-ha, oh, merci, mais je n’ai fait que le menacer un peu, juste assez pour qu’il veuille se débarrasser de moi et ainsi compliquer les choses. Bien que tout soit exactement comme je l’avais spéculé, et comme je le voulais.”
Zhuo Fan rayonne : “Monsieur le Premier ministre a, en fait, raison quand tu dis que c’est grâce à moi.”
Shangguan Yulin, dans son trou, a braillé plus fort. Zhuo Fan a porté un autre coup puissant à sa faible psyché.
Il voulait seulement tuer Zhuo Fan, mais il a joué le jeu du type, en l’aidant à la place.
C’est le coup le plus dur qu’un égocentrique puisse recevoir.
[Effrayé et terrifié, tout le travail que j’ai fait a servi à quelqu’un d’autre].
[Oh, mon pauvre ego, il n’est pas seulement meurtri, mais en morceaux…]
Shangguan Yulin hurla, les larmes coulant sans retenue alors qu’il pleurait comme un bébé….
Il était si pitoyable que même la haine que les autres ressentaient pour lui se transformait lentement en colère contre ce type qui se complaisait dans le chagrin face à son destin misérable. Même Shangguan Feiyun était de cet avis à l’égard de son neveu espion.
[Ce voyou n’est pas un grand joueur. Regardez-le, comment peut-il monter sur le siège glorieux de seigneur des terres de l’est ?].
“Monsieur Gu a vraiment joué un grand jeu. Je ne l’oublierai jamais et j’admirerai ton exploit.”
Baili Jingwei avait tout compris et accordait en réalité plus de valeur à Zhuo Fan. Seulement cette fois, c’était né de la lassitude et non du chérissement. Quiconque pouvait faire danser Baili Jingwei à sa guise n’était pas à négliger.
Baili Jingwei regarda autour de lui pour voir qu’il n’avait pas d’autres aides et fit signe aux gardes d’encercler Zhuo Fan. “Monsieur Gu est brillant et a dirigé la pièce de la meilleure façon possible pour ton bénéfice. Cela me laisse penser que tu t’es laissé une porte de sortie, n’est-ce pas ? “.
“Ha-ha-ha, le premier ministre monsieur est vraiment intelligent. Puisque tu sais, pourquoi perdre du temps à parler et à dire aux hommes de m’entourer ?”.
“Savoir quelque chose et faire le nécessaire sont des choses différentes. Il y a aussi la question des imprévus.”
Les deux se regardèrent dans les yeux et éclatèrent de rire. Zhuo Fan ricanait tandis que Baili Jingwei avait un rire froid.
Voir les deux en désaccord, ne se considérant que comme de dignes adversaires, laissait Shangguan Feixiong et les puissants vénérables dans l’ombre et le mépris.
Leurs visages se crispèrent, sentant leur estime de soi prendre un coup aux côtés de Shangguan Yulin.
[Allez, ne pouvez-vous pas au moins jeter un coup d’œil ici aussi ? Nous sommes également des experts du clan Shangguan des terres de l’est. Nous commençons à nous sentir mal avec vous qui nous ignorez comme ça].
Mais qui pouvait bien se soucier de quatre vieux sacs d’os ? Pas eux deux et certainement pas Shangguan Feiyun.
Ils n’avaient pas l’épée fulgurante, n’est-ce pas ?
Tous les yeux étaient rivés sur une seule personne, Zhuo Fan. Ils étaient épuisés et tendus à l’idée de tout mouvement soudain du Grand Maître Gu qui avait joué avec eux toute la nuit. Comment allait-il s’enfuir ? Comment allait-il faire mordre la poussière à tant de grands experts ? Pourquoi était-il si sûr de lui ?
L’inconnu avait toujours le don de mettre tout le monde sur les nerfs, priant sur leur sombre imagination.
Les jolis yeux de Shangguan Qingyan regardèrent avec stupeur ce Zhuo Fan qui savait tout et qui était si méprisant.
Elle le trouvait totalement étranger, un étranger qui faisait s’emballer son cœur et rougir son visage.
Cela dépassait tout ce qu’elle avait pu imaginer. L’alchimiste de stade radiant moyen, frêle et méprisé, qui l’avait un jour sauvée, s’avérait être un maniaque du contrôle et un héros sans foi ni loi !
L’attitude de Zhuo Fan était dominante, ce qui contrastait fortement avec l’air de droiture de son père, mais c’était l’attitude de quelqu’un qui gouvernait.
Le style hautain de Zhuo Fan était un tueur pour les filles comme elle, l’attirant plus profondément dans sa toile.
Pour l’instant, cependant, ses yeux obsessionnels passaient inaperçus aux yeux de Zhuo Fan. D’autant plus que des centaines d’autres yeux l’observaient également.
Zhuo Fan regarda autour de lui puis se fixa sur Baili Jingwei. “Monsieur le Premier ministre, mon scénario est fixé au moment où il joue. Il n’y a pas d’imprévu.”
“Dubhe !”
Sous ce cri aigu, la main de Zhuo Fan s’est tressée pour former un signe.
Hum~
Une ondulation se propagea à partir de ses pieds et la Grande Dipper brilla de mille feux tout en haut du ciel. Une lumière aveuglante fut projetée depuis l’une des étoiles à l’endroit même où se tenait Zhuo Fan, le maintenant en sécurité à l’intérieur.
Tout le monde cria de stupeur et recula de peur et de lassitude.
“C’est l’ancien réseau des étoiles ! Il aurait dû être perdu il y a bien longtemps ! Mais comment…” Une voix âgée retentit.
“Tu connais ce réseau ?”
Baili Jingwei trembla et se tourna vers l’un des dix grands maîtres de réseau du 11e grade qu’il avait ramené de la capitale impériale. Il cria avec anxiété : “Qu’est-ce que ça fait ?”
Observant le rideau de lumière brillante avec des yeux stupéfaits, le regard de l’homme était lui aussi obsédé. Il ne réagit que lorsque Baili Jingwei lui cria : ” Monsieur le Premier ministre, il existe de nombreux réseaux d’étoiles aux effets variés. C’est seulement la première fois que je vois une telle merveille. Quant à savoir ce que cela fait ou à quoi cela sert, je n’en sais rien.”
“Alors pourquoi parler autant ?”
Baili Jingwei, toujours respectueux, perdit son sang-froid et poussa un juron.
Zhuo Fan sourit derrière le rideau de lumière, “Monsieur le premier ministre, tu devrais faire attention à ton tempérament. Il ne le sait pas, mais moi je le sais. Puisque c’est la fin, je ne vois pas d’inconvénient à partager avec vous ce réseau stellaire, le réseau de projection de la Grande Dipper ! Il…”
Zhuo Fan sourit, l’air très suffisant, “Téléportation !”
“Un réseau de téléportation ?!”
Baili Jingwei sursaute et aboie des ordres, “Arrête-le maintenant ! Ne le laissez pas s’enfuir !”
“Oui, monsieur !”
Les hommes agirent mais Zhuo Fan secoua la tête, “Il est trop tard pour ça. Ce réseau de téléportation stellaire est axé sur la vitesse. Une fois qu’il est activé, c’est instantané. Même les experts du stade Genesis ne peuvent pas atteindre cette vitesse. Je n’ai qu’à déplacer mes doigts et…”
Zhuo Fan sourit tandis que ses mains bougent et s’effacent.
Les sourcils de Baili Jingwei se levèrent et il serra les poings de haine…
