Traducteur : Ych
———-
Pendant ce temps, dans la chambre de Deirus, Jirni venait de finir d’appeler des renforts et Balkor était parti pour le Désert.
« Juste une question. Comment allons-nous expliquer que ta marionnette ait poignardé Velan dans son sommeil et que le dieu de la mort soit présent ? » demanda Orion, la voix aussi froide comme la pierre que son regard tandis qu’il s’adressait à sa femme.
” Ta naïveté ne cesse de m’amuser, mon cher. ” dit Jirni avec un petit rire. « Après les événements survenus lors des funérailles, les Royaux m’ont donné l’autorisation de tuer Velan. Traiter avec les morts-vivants ou non, il était trop dérangé.
« Maintenant qu’il avait perdu son pouvoir politique, les Royaux pouvaient enfin se débarrasser de lui sans risquer de faire dégénérer le conflit en guerre civile. Ils m’ont seulement demandé de laisser suffisamment de traces pour que l’enquête rejette la faute sur les morts-vivants.
« Bien sûr, avec ses aveux enregistrés, je n’ai plus besoin de planter des preuves. » Jirni montra à Orion plusieurs documents sans nom qui avaient été acquis en fouillant les maisons de nobles traîtres qui traitaient avec les cours de morts-vivants que les Royaux lui avaient ordonné de cacher dans les quartiers de Velan après avoir fait le coup.
« Pour ce qui est de Balkor, j’ai édité cette partie. C’est pourquoi je t’ai demandé un appareil d’enregistrement « spécial ». Quelqu’un pourrait découvrir ma manipulation, mais je suis persuadée que personne ne cherchera trop loin. C’est un risque calculé. » Elle a répondu.
« Comme me mentir ? Comme persuader nos filles de suivre ton plan fou ? » Il a dit.
« S’il te plaît, comme si on pouvait leur faire confiance. Elles sont aussi émotives que toi et d’affreuses actrices en plus. Je les ai gardées dans une capsule de stase depuis le gala. Tu te souviens que tu te plaignais du fait que nous mettions beaucoup de temps à nous changer ? » dit Jirni.
” Tu es en train de me dire que j’ai vécu ces derniers jours avec des marionnettes de chair ? Que Friya et Phloria sont tes prisonnières depuis le début ? » Les genoux d’Orion se dérobèrent, l’obligeant à s’appuyer contre un mur pour rester debout.
« Bien sûr. Les caissons de stase scellés garantissent que si quelque chose arrive aux marionnettes de nos enfants, leurs objets magiques perdront leur empreinte, comme ce fut le cas pour ceux de Quylla. » Jirni acquiesce tout en s’assurant qu’aucune image de Balkor ou de ses mystérieux pouvoirs ne subsiste.
” Je ne pouvais pas risquer leur vie au cas où Deirus aurait tenté de les tuer à son tour et j’avais besoin que tout le monde joue son rôle aux funérailles. Il avait besoin de voir votre chagrin sincère pour croire qu’il m’avait battu pour de bon.
« C’est pourquoi je les ai fait rester à la maison pendant tout ce temps, en les empêchant de rencontrer Lith et Faluel. Je ne pouvais pas prendre le risque qu’ils découvrent que quelque chose n’allait pas dans leur corps. »
« Eh bien, chérie, ton plan est extraordinaire. Pourtant, il y a quelque chose que, j’en suis certain, même toi, tu n’as pas réussi à prévoir. » dit Orion en inspirant brusquement en signe d’indignation.
« Quoi ? »
« Je veux divorcer et je le veux hier. Ce n’est pas la peine de revenir. J’enverrai tes affaires aux Myrok.” Le dieu de la forge s’éloigne après avoir dit à l’archonte Jirni Ernas des choses trop douloureuses même pour qu’elle puisse les supporter, la faisant s’évanouir sur place.
***
Empire des Gorgones, cité de Nestamaath, Capitole de l’Empire, repaire de Leegaain.
Le soleil s’est levé peu après la mort de Deirus, réveillant Jormun par sa lumière. Les dragons avaient une force mentale égale à celle de leur corps, pourtant, sans la présence apaisante de Leegaain à ses côtés, le dragon d’émeraude n’aurait pas récupéré autant et aussi vite.
« Bonjour, mon fils. » dit Leegaain. « Petit déjeuner ? »
” Merci, Papa. Je suis affamé. » Jormun acquiesce.
Après un repas copieux, Jormun se sentit mieux et assez fort pour demander l’aide de son père.
« Je sais que j’ai promis à Thrud de ne pas exposer sa présence avant la naissance du bébé, mais j’avais perdu la tête à l’époque, et mettre en danger d’innombrables vies juste pour tenir ma parole, c’est quelque chose que seul un gamin ferait. » Il ajoute .
« Qu’est-ce que tu vas faire, alors ? » demanda Leegaain.
« Je pensais qu’en venant te voir, c’était assez évident. Je resterai ici jusqu’à ce que je me rétablisse et je te donnerai les informations dont Tyris a besoin pour arrêter Thrud avant qu’il ne soit trop tard. » Le dragon d’émeraude dit.
« Mon fils, je pense que tu as encore perdu la tête et que tu n’as pas les idées claires. Les gardiens ne fonctionnent pas comme ça. » Le père de tous les dragons a répondu.
« Que veux-tu dire ? »
« Le lien mental m’a déjà donné tout ce dont j’ai besoin. Tu peux simplement te concentrer sur ton rétablissement. Quant à Tyris, je vais l’informer, mais si elle partage mon avis, elle n’interviendra pas dans cette affaire comme je ne le ferais pas si elle avait eu lieu dans l’Empire. »
« Quoi ? Pourquoi ? » Jormun était sidéré.
Leegaain ouvrit un lien mental avec son collègue Gardien en guise de réponse, laissant son fils prendre part à la conversation.
« Qu’est-ce que l’éclopé fait là et pourquoi n’est-il pas enchaîné ? » demanda Tyris dès qu’elle remarqua que Jormun était non seulement libre, mais qu’il portait encore l’équipement que Thrud avait fabriqué pour lui.
Leegaain partagea avec elle les souvenirs de Jormun, le forçant à les affronter sans les revivre, avant de répondre à sa question.
« Les chaînes ne sont pas nécessaires car il est enfin libre, pourtant mon fils est encore souffrant. Il aura besoin d’un peu de temps pour se remettre des conséquences du sort d’esclave que le Griffon d’or lui a fait subir. »
« Pauvre enfant. » Tyris caressa le dragon d’émeraude tout en lui adressant un chaleureux sourire maternel. « Si je peux faire quoi que ce soit pour aider l’un ou l’autre, n’hésitez pas à me le demander. »
« Merci pour ta compréhension. » Leegaain acquiesça.
« Attends un peu. C’est tout ? » Jormun était sidéré. « Pourquoi n’es-tu pas en train de tirer la sonnette d’alarme et d’avertir les Royaux du plan de Thrud ? ».
« Parce que ça ne servirait à rien. » Tyris répondit. « Comme elle l’a souligné, ton savoir est en fait un fruit empoisonné. Si elle commençait à se préparer à la bataille juste après ton départ, non seulement il me faudrait pas mal de temps pour rassembler suffisamment de troupes, mais en plus je les conduirais dans un piège.
« Le Griffon d’or a résisté à des siècles de tentatives de destruction, même à l’époque où il n’était rempli que de monstres sans esprit et sans maître. On ne sait pas de quoi l’académie perdue est capable maintenant qu’elle a un chef compétent à la tête de guerriers immortels aguerris qui ont maintenant été Éveillés. »
Jakra ouvrit la bouche avant de réaliser à quel point il avait été stupide. Seul le pouvoir d’un Gardien pourrait être en mesure d’affronter une force aussi puissante.
« Tu ne vas pas la tuer toi-même ? » demanda-t-il.
« Non. Pas maintenant que je comprends pourquoi Mogar nous a demandé de laisser partir Thrud. » Tyris secoua la tête.
« Vous vous asseyez sur vos pouces juste à cause d’un ordre ? Vous êtes quoi, des esclaves ? » Jormun s’indigne.
« Mon fils, quand quelqu’un de plus intelligent, de plus sage et vieux de plusieurs millions d’années te donne un conseil, la meilleure chose à faire est de l’écouter. Mogar ne donne pas d’ordres, mais ils ne partagent même pas toutes leurs connaissances avec nous, sinon Fenagar et moi serions inutiles. » Leegaain répondit.
« Alors pourquoi ? »
« Parce que son plan est brillant. » Tyris a dit en soupirant de tristesse. « Cette fille n’est pas un génie, mais c’est la plus grande travailleuse que j’ai jamais rencontrée ».
Le Gardien a pointé du doigt l’équipement de Jormun avant de faire apparaître un hologramme qui a rapidement récapitulé le plan de Thrud.
