Traducteur: ych
——-
Andariel, l’une des trois familles de Diables… Lumian reconnut le nom de famille de Madame la magicienne et demanda avec un sourire chaleureux : « Qu’est-ce qui t’amène à Port Pylos ? »
S’il n’y avait pas la lignée qui court dans les familles Diables depuis des générations, avec des descendants naturellement portés vers la voie Criminelle, et l’autre option de la voie Prisonnier apparemment sans problème, Bram Andariel ne pouvait pas se défaire du soupçon que l’homme devant lui portait le nom de famille Nois ou Beria. Pourquoi dégageait-il plus d’ondes diaboliques que Bram lui-même ?
Luttant, il souleva sa main droite, essuyant son visage tuméfié et fissuré, nettoyant le sang et le jetant au sol.
Une fois la tâche accomplie, Bram répond : « Premièrement, il s’agit de recueillir des informations sur Matani pour la famille. Deuxièmement, il s’agit de trouver une occasion de jouer le rôle d’un tueur en série. Sais-tu ce que c’est que jouer la comédie ? »
Il a coopéré avec Lumian en parlant en intisien.
Lumian se plaça nonchalamment devant Bram, qui était recroquevillé sur le sol, et lui fit remarquer avec un sourire,
« Ton jeu d’acteur est médiocre. Tu n’as pas l’air d’être un criminel au quotient intellectuel élevé.
« Pourquoi la famille Andariel recueillerait-elle des informations sur Matani ? »
Bram n’avait pas l’intention de cacher la vérité à la famille.
« Nous coopérons avec l’école de pensée de la Rose. Ils veulent des informations sur cet endroit. »
L’école de pensée de la Rose qui jette son dévolu sur Matani ? C’est exact. Matani, apparemment détachée de toute nation du Continent Nord, entretient des liens avec le royaume de Feynapotter, mais leur influence fait défaut. Avec l’influence de l’amiral Querarill, même si l’École de la pensée de la Rose et la famille Andariel n’envoient qu’une poignée d’agents, résister pourrait s’avérer difficile… Lumian a perçu le contraste saisissant entre les continents du Sud et du Nord.
Que ce soit à Trèves, dans le royaume de Feynapotter ou dans les colonies maritimes, Lumian a rencontré des actes criminels et des catastrophes mystiques motivés par la recherche de la force et de la foi. Les empiètements sur les factions ou les villes étaient rares, mais West Balam a présenté un scénario différent dès son premier jour.
Si le désordre maritime résultait du chaos, le Continent Sud fourmillait de conflits entre factions, ouverts ou dissimulés, provoquant un chaos généralisé.
Lumian, observant la plaie de Bram qui coagulait, posa une autre question : « Quels renseignements l’école de pensée de la Rose recherche-t-elle ? »
Bram, réfléchissant, répondit : « Ils veulent toutes sortes d’informations : l’emplacement des cathédrales, les détails des camps militaires, la composition des équipes de patrouille, le débit des ports, les prix quotidiens et la vie des habitants. »
Se préparent-ils à régner sur cet endroit dans le futur ? demande Lumian, perplexe.
» À qui vas-tu remettre les informations que tu as recueillies ? Où ? »
« Elles seront écrites et placées dans le bureau d’une maison vide au 17 de la rue Aleg. Mon oncle, Devajo Andariel, sera chargé de le récupérer. Nous n’avons pas l’habitude de nous contacter, et je ne sais pas où il vit ni sous quelle identité », explique Bram en détail. « Après être devenu un Diable, sa capacité spéciale est de dépecer complètement les humains et d’effectuer des processus compliqués pour créer des objets Beyonder avec des limites d’utilisation ou de temps. Peu importe de qui il s’agit, tant qu’il porte la peau humaine comme vêtement, il peut se transformer en l’autre personne et compléter le déguisement correspondant. »
Tout en parlant, Bram a essuyé le sang sur son corps et l’a jeté au sol, comme s’il était obsédé par la propreté.
Cela a été mentionné dans Devilology… Lumian a hoché la tête d’un air pensif.
Il réfléchit un instant et demanda : « Y a-t-il des traces d’autres Diables à Matani ? »
Peut-être que Bram et son oncle n’étaient pas les seuls à avoir été envoyés par l’école de pensée de la Rose pour recueillir des informations.
Bram secoua la tête.
« Pas récemment.
« Cependant, au cours de mon enquête, je suis tombé sur une série de meurtres en série autour de Port Pylos, il y a environ quatre ans.
« Les victimes gisaient disséquées, la scène baignant dans le sang et marquée par les séquelles d’une bataille féroce. De plus, les sept victimes n’étaient pas des individus ordinaires : il s’agissait de Beyonders, allant de la séquence 7 à la séquence 8. »
En écoutant attentivement, Lumian a ressenti une poussée d’intrigue.
D’après les explications de Franca, le nom « Hisoka » provient d’une œuvre littéraire issue du monde originel des transmigrateurs comme eux. L’un des traits caractéristiques du personnage était un appétit insatiable pour le combat et le plaisir d’éteindre des adversaires redoutables, se délectant de l’extase et du carnage que représente le fait de réclamer des vies. Si la cible était suffisamment puissante, il attendait patiemment qu’elle grandisse, peut-être même lui donnait-il un coup de pouce.
Hisoka, un membre clé du groupe Poisson d’avril, a adopté ce surnom comme nom de code, poussé par un besoin indéniable de s’exprimer, reflétant cette caractéristique.
Hisoka est un Beyonder de la voie du Diable. De plus, ses cibles sont des Beyonders alors qu’il était au stade de tueur en série. Contrairement aux autres tueurs en série, il ne s’attaque pas aux faibles ou aux gens ordinaires. S’il avait été tueur en série il y a quatre ans, il aurait probablement atteint au moins la séquence 6 à l’heure actuelle. Il y a de fortes chances qu’il soit de la séquence 5… Oui, il a dissimulé son identité de façon très efficace. Personne au sein de la Société de recherche sur les babouins à poils bouclés ne connaît son véritable parcours… Lumian a écouté attentivement le récit de Bram sans l’interrompre. Il réfléchissait avidement à la possibilité qu’Hisoka soit un démon ou même un apôtre du désir dans son esprit.
Le Bram recroquevillé lui jeta un coup d’œil, appuyant sa paume ensanglantée sur le sol et redressant légèrement son corps.
« On dirait que c’est l’œuvre d’un tueur en série. De plus, il est excessivement confiant dans sa force et son intellect, osant s’en prendre à des Beyonders. Cependant, j’ai remarqué quelques divergences. »
» Quelles divergences ? » Lumian a dissimulé sa joie derrière un doux sourire.
Bram déplaça sa paume pour se soutenir.
« Les victimes des tueurs en série présentent souvent des comportements dégradés. Par exemple, celles que j’ai sélectionnées ont généralement un point commun : elles aiment infliger des blessures verbales et des malédictions aux autres pendant de longues périodes. C’est pourquoi je leur enlève les lèvres et les préserve. Cependant, les sept Beyonders tués avaient des identités, des antécédents et des comportements variés, dépourvus de la dégénérescence typique. »
» Peut-être n’est-il qu’un Beyonder fasciné par les meurtres en série, sans nécessairement agir sur la voie du Diable ? ».
Lumian réfléchit, masquant son intérêt sous un ton taquin. Il ajouta d’un ton badin : « As-tu été soumis à une violence verbale constante dans ton enfance ? »
Et les potions Sang-froid et Tueur en série ont amplifié les rancœurs et les traumatismes psychologiques correspondants ?
Bram se tut, son corps s’étirant peu à peu, n’étant plus recroquevillé.
Ce n’est qu’à ce moment-là que Lumian orienta à nouveau la conversation sur l’affaire des meurtres en série d’il y a quatre ans.
» As-tu des informations détaillées sur les sept Beyonders qui ont été tués ? », demanda-t-il.
» As-tu identifié des suspects au cours de l’enquête initiale ? »
Bram secoue lentement la tête.
« Je n’avais lu que le résumé fourni par l’équipe de patrouille, pas les dossiers d’enquête complets.
« La plupart des membres de l’équipe de patrouille étaient des Beyonders chevronnés qui avaient déjà rencontré des Mutants et des Diables. Leur jugement devrait être fiable. »
Équipe de patrouille… Lumian sourit à Bram et remarque : « Y a-t-il d’autres informations que tu juges cruciales de partager avec moi ? Si ce n’est pas le cas, continuons. »
« Oui, bien sûr. » Bram redressa brusquement le dos.
L’instant d’après, il cracha des mots grossiers dans une langue que Lumian n’avait jamais entendue auparavant.
Le langage du diable !
Alors que les mots du Diable se réverbéraient, le sang, les taches de sang et les empreintes de mains ensanglantées que Bram avait laissées sur le sol furent enveloppés d’une faible lumière.
Un lien mystique semblait se former entre elles, les reliant en fonction de leur emplacement, créant des symboles et des motifs sinistres.
Dans l’armoire la plus éloignée de la pièce, des bouteilles en verre remplies de lèvres et de liquide incolore tremblèrent soudainement, comme secouées par un tremblement de terre.
Cela marquait l’initiation d’un rituel visant à invoquer la projection d’un diable abyssal !
Les tueurs en série exécutaient des meurtres en série non seulement pour le frisson, mais aussi pour apaiser les démons abyssaux. Une fois la série de meurtres terminée, les tueurs en série pouvaient procéder à la dernière étape du rituel, en invoquant la projection du démon abyssal correspondant. Cela leur permet d’obtenir l’aide nécessaire pour réaliser leurs désirs.
Bien que la série de meurtres de Bram ne soit pas tout à fait terminée et qu’il lui manque quelques cibles, il a atteint le seuil minimum. Il a satisfait aux exigences quantitatives de base, ce qui lui a permis d’accélérer le rituel.
Il est compréhensible que ce raccourci ne produise pas la même efficacité que la procédure standard. Pourtant, face à l’urgence et au danger, Bram n’y prêta guère attention.
Il coopère volontiers, divulguant des informations pour détourner l’attention de l’ennemi de ses actions subtiles. Par exemple, en laissant le sang couler sur le sol selon un schéma spécifique et en pressant sa paume tachée de sang à un endroit précis. Ces marques remplaçaient les symboles maléfiques et dégénérés ostensibles par des alternatives plus subtiles, tachées de sang.
Une fois les préparatifs terminés, Bram pouvait utiliser le mot « activer » de la langue des diables pour déclencher le rituel, faire plaisir à un diable de haut niveau et convoquer sa projection pour affronter l’ennemi !
Lumian observe silencieusement le « travail manuel » de Bram Andariel, sentant la pièce imprégnée de malveillance et entachée de corruption.
Il lève sa main droite et fait claquer ses doigts.
Bram, qui l’observait froidement tout en anticipant la protection du rituel, entendit soudain un grondement émaner de l’intérieur de son corps.
Confus, il baissa la tête et scruta sa forme. Des flammes cramoisies jaillirent de l’intérieur, infligeant l’agonie de vagues violentes déchirant ses organes internes, ses os et sa chair.
Les ténèbres s’emparèrent de la conscience de Bram, accompagnées d’une douleur fulgurante.
La dernière vision avant la perte de conscience : Un jeune homme aux cheveux noirs et aux yeux verts, arborant un chapeau de paille doré, courbait les lèvres, conservant un sourire chaleureux. On aurait dit qu’il regardait un clown tomber avec application dans un piège.
Rumble !
Le rituel s’achève prématurément. Une explosion provenant du corps de Bram le déchira en de multiples fragments.
Infusion de feu et explosion retardée !
Alors que Lumian portait la broche Fureur de la mer et assaillait impitoyablement Bram, il n’a pas seulement libéré des émotions refoulées, mais a aussi secrètement infusé des flammes dans le corps de Bram, déclenchant ainsi une explosion retardée.
Cette précaution visait à éviter toute mésaventure.
De plus, il n’était pas question de pardonner ou de négocier un accord pour épargner Bram. Il n’y avait donc aucun obstacle psychologique à l’implantation d’une bombe à retardement contrôlée dans son corps, prête à être activée…
Rumble !
Des fragments de cadavres s’éparpillent dans la pièce, certains recouvrant les murs. Pourtant, cet événement tumultueux est resté confiné dans la bouteille de fiction.
