Traducteur: Ych
—————-
Xue Dingxian était furieux, ses mains tremblaient, son visage était tout rouge.
Baili Jingwei vient d’arriver pour voir le mesquin Meng Feitian et se tient la tête, “N’était-il pas censé avoir un poste au département d’alchimie de la famille impériale ? Que fait-il ici ?”
“Monsieur le Premier ministre, après avoir entendu que l’Empire de l’Étoile de l’Épée sélectionnait des alchimistes dans tous les coins, Sir Meng a démissionné de son poste dans la capitale impériale et est venu nous rejoindre. Il a dit qu’il voulait tout recommencer à zéro.” Un garde glousse.
Soupirant, Baili Jingwei secoua la tête, “Ces vieux schnocks ne sont rien d’autre que des énergumènes. Il se débrouillait très bien dans la capitale impériale, alors pourquoi diable aurait-il tout quitté pour tout recommencer ? Dieu seul sait ce qui se mijote dans son cerveau.”
Baili Jingwei regarda autour de lui et s’approcha de Meng Feitian les mains en coupe, “Vieux Meng, ça fait un moment.”
“Hm ? Oh, il y a quelqu’un d’autre qui me connaît ? Tu n’iras pas loin en te collant à moi, mon garçon.”
Meng Feitian fronça les sourcils, mais en se retournant, il frissonna : “S-sir Baili…”
Faisant signe de se taire, Baili Jingwei rit en s’appuyant sur lui, “Vieux Meng, la dernière fois que nous nous sommes vus, c’était dans la capitale impériale. Comment vas-tu ces derniers temps ?”
“Merci, Prime, euh, jeune maître pour ta sollicitude. Je vais très bien, ha-ha-ha…”
S’essuyant le front, le sourire de Meng Feitian était tendu. Xue Dingxian lui jeta un regard amusé.
[Qu’est-ce qui se passe avec l’habituel sourire suffisant de Meng Feitian qui a l’air si effrayé tout d’un coup ? Il suffit de regarder ce jeune pour qu’il tremble dans ses bottes].
Il scruta Baili Jingwei d’un œil perplexe.
“Vieux Meng, j’ai entendu dire que tu t’étais bien débrouillé dans la capitale impériale. Pourquoi partir et venir ici ? Tu n’as pas gagné ta place dans la famille impériale ?”
Les yeux de Baili Jingwei clignotèrent tandis qu’il tapotait l’épaule de Meng Feitian, l’interrogeant.
Tremblant, Meng Feitian fut mis sur la sellette, “He-he-he, je vais être honnête. Depuis que le prince héritier a subi un incident, il a été isolé et aucun alchimiste de la famille impériale n’a été autorisé à prendre de ses nouvelles. Nous avons été surpris. Lorsque nous avons appris que des alchimistes étaient sélectionnés dans tout l’empire, nous avons pensé que nous n’étions pas à la hauteur. Je me suis donc résigné obstinément à venir ici pour prouver une fois de plus ma valeur et ne pas laisser les autres me dépasser.”
“Oh, vraiment ?”
Baili Jingwei haussa un sourcil moqueur, “Pourquoi alors faire tout ce chemin jusqu’à la place du roi de l’épée Feiyun ? Parmi les neuf domaines, tu ne devrais pas être ici.”
Le visage de Meng Feitian tressaillit, restant silencieux.
Xue Dingxian s’approcha, expliquant : ” Jeune maître, ce fouineur veut se mesurer à moi. Lui et moi avons étudié sous le même maître, toujours en compétition, toujours en train d’exceller. Mais lors du dernier concours dans la capitale impériale, il a obtenu cinq places d’avance sur moi, entrant dans la famille impériale alors que j’ai échoué. Malgré le regret, je n’ai pas eu d’autre choix que de l’accepter. Une fois de plus, cette occasion rare se présente et je me suis inscrit avec de grands espoirs, mais qui aurait pu penser que cette plaie se présenterait et gâcherait tout. Il sera pourtant bien déçu s’il pense que ce sera une répétition de la dernière fois.”
“Comme si, cette victoire sera à nouveau la mienne !” Meng Feitian était agacé, il a froncé le nez.
Baili Jingwei comprit l’essentiel de la situation.
[Deux rivaux qui se testent.]
Il n’en restait pas moins que le fait que Meng démissionne de la capitale impériale montrait à quel point il tenait à son rival.
Baili Jingwei tapota l’épaule de Xue Dingxian en signe d’encouragement : “Oh, un frère du vieux Meng, et seulement cinq places de moins que lui en alchimie. L’aîné doit être un vrai grand maître alors. C’est dommage que la dernière compétition se soit terminée ainsi, mais cette fois-ci, ce sera différent. J’espère que vous allez tous les deux travailler dur pour l’empire. C’est tout ce que je veux, ha-ha-ha…”
Baili Jingwei est partie en souriant.
Xue Dingxian regarda Meng Feitian d’un air sceptique : “Vieil homme, qui était exactement ce jeune ?”.
“Comment ça, qui ? Tu le sauras une fois que tu auras rejoint la capitale impériale.”
Meng Feitian lui jeta un regard et dit : “Puisqu’un homme de sa grandeur ne veut pas se révéler, je ne peux que l’obliger. Et tu devrais faire de même.”
Le visage de Xue Dingxian s’effondra et se moqua : “Quelle grandeur ? Regarde-toi, tu connais tous les secrets de l’empire. Mais ce n’est qu’être un alchimiste royal ? Si tu perds contre moi cette fois, cette place sera la mienne.”
“He-he-he, quand les cochons volent !” Meng Feitian se moque.
Baili Jingwei marcha devant la foule, les gardes convergeant d’autour pour le protéger.
La clameur s’arrêta à ce moment-là, tous les regards étant tournés vers le jeune homme. Zhuo Fan l’observait lui aussi, les yeux tremblants.
[Il me semble… étrangement familier…]
Baili Jingwei monta sur scène et fit un signe de la main pour qu’ils s’installent, “Alchimistes venus de tous les coins de la zone centrale, je suis heureux de votre dévotion envers Sa Majesté, de votre désir d’aider le prince héritier en cas de besoin, et de vos efforts pour l’empire. Je présiderai la sélection des alchimistes au manoir du Nuage volant !”
Les gens se sont mis à chuchoter, l’air perdu.
[Qui est ce garçon ? La convention du roi des pilules n’est-elle pas importante ? Ne devrait-il pas y avoir quelqu’un de plus renommé pour la diriger ? Pourquoi ce gamin est-il ici à la place ? Et le roi de l’épée Feiyun ?]
Baili Jingwei a facilement lu dans leurs esprits, “La Convention du Roi des Pilules comporte trois tours pour sélectionner les dix meilleurs alchimistes qui iront dans la capitale impériale et soigneront Son Altesse. Les tours préliminaires et le deuxième tour seront supervisés par moi, tandis que le dernier sera présidé par le Roi de l’Épée en personne. Un homme de la renommée du Roi de l’épée ne rencontrera que ceux qui sont dignes de son temps.”
Cela a mis la foule en ébullition.
Il ne s’agissait pas seulement de la convention du Roi des pilules ici, mais de leur valeur. S’ils ne parvenaient pas à atteindre le dernier tour, ils seraient considérés comme des moins que rien, indignes de l’attention du roi de l’épée ?
Beaucoup de candidats ambitieux avaient le feu sacré.
Baili Jingwei approuve. En se mettant dans tous ses états, il forcerait l’espion du clan Shangguan à se démarquer.
Les yeux de Baili Jingwei clignotèrent et il sourit. Il fit un signe de la main et un millier de gardes portèrent des plateaux aux alchimistes, avec un simple anneau de stockage dessus.
“Quoi ? Tant d’ingrédients précieux, de trésors rares et même d’ingrédients pour une pilule de 10ème grade !” Les gens ont scanné les anneaux et se sont écriés.
La foule s’agite une fois de plus avec excitation. Beaucoup des alchimistes présents ici étaient des pauvres de la terre. Cela aurait été un miracle s’ils avaient pu mettre la main sur un ingrédient de 10e grade, sans parler d’une pilule.
Ils ont pu toucher des ingrédients aussi précieux lors de cette convention des rois des pilules. Leurs vies étaient complètes.
Baili Jingwei les observa avec un sourire, désignant les alchimistes à ses gardes : ” Mettez-les dehors ! ”
“Oui, monsieur !”
Les gardes se déplacèrent avec détermination, hissant les alchimistes comme quelques poulets et les traînant à l’extérieur du manoir.
Les gens étaient pour le moins indignés : “Qu’est-ce qui se passe ? Pourquoi nous mettez-vous dehors ?”
“Vous avez été éliminés.” Baili Jingwei sourit.
Les hommes se plaignirent : “Pourquoi ? Nous n’avons même pas commencé le raffinage, alors pourquoi nous mettre à la porte ?”.
“L’alchimie nécessite un esprit calme. Si vous ne pouvez même pas contrôler votre joie en voyant des ingrédients de dixième grade, cela montre seulement que vous n’êtes pas de grands alchimistes.” Baili Jingwei dédaigna.
Les hommes mis à la porte répondirent naturellement dans un accès de rage : ” Va te faire voir ! Nous ne sommes que de pauvres alchimistes, pas comme toi, au service du seigneur. Qui ne serait pas excité à l’idée de voir de si bons ingrédients ? Je n’accepterai pas cette règle…”
Baili Jingwei secoua la tête.
La foule chuchote. La Convention des rois des pilules s’est avérée plus sévère qu’ils ne le pensaient, impliquant même la joie d’un alchimiste.
“Wow, c’est la première fois que j’assiste à une compétition aussi tendue.”
Shangguan Qingyan se fendit d’un claquement de lèvres.
Zhuo Fan a acquiescé en souriant. Mais en regardant à nouveau Baili Jingwei sur la scène, il est devenu grave.
On pourrait croire qu’il s’agit d’une exigence d’alchimiste, mais ce que Baili Jingwei a fait, c’est éliminer les moins susceptibles d’être des espions du clan Shangguan.
Le clan Shangguan était le meilleur clan des terres de l’est. Ils n’auraient jamais sourcillé devant un maigre ingrédient de dixième grade.
Alors, même s’il semblait s’agir d’une sélection d’alchimistes, il s’agissait plutôt de filtrer les espions du clan Shangguan.
[Je savais que la Convention du Roi des pilules était un piège.]
“Maintenant, je sais pourquoi je le trouvais familier. Il est exactement comme Zhuge Changfeng.” Affichant un sourire tordu, Zhuo Fan secoua la tête.
[Ce gamin est vraiment quelque chose…]
————-
La suite est disponible sur Tipee en cliquant Ici
