Traducteur: Ych
—————-
Flamme d’or raffinée, Armure d’écailles de dragon décimée !
Les yeux plissés, Ye Lin observa ce spectacle familier pendant un long moment. C’est de la même façon qu’il avait été sauvé à l’époque. ” Maître, tu utilises à nouveau ton écaille inversée et la Flamme Dorée Décimante pour raffiner son corps. Ça ne veut pas dire qu’il sera comme moi ?”
“Pourquoi, jaloux ?” Sans jamais prendre en compte l’opinion de son disciple, le dragon de feu acquiesça.
Le visage de Ye Lin tressaillit et soupira : ” Ça lui donnera un héritage du septième pic. La Flamme d’Or Décimante que j’étais le seul à posséder, il l’a maintenant alors que je n’ai pas ce qu’il a. C’est difficile de se sentir à l’aise, maître.”
“Humph, sale gosse pourri, qu’y a-t-il à être déstabilisé ?”
Le dragon de feu esquisse un sourire en coin : “Es-tu seulement capable de faire seul ce que je t’ai dit de faire ? Ha-ha, je sais à quel point c’est improbable. Puisqu’un spécimen aussi parfait et rare est venu, une âme sœur également, je serai sûr de tout utiliser pour le sauver, pour le renforcer afin qu’il puisse terminer mon travail.”
Les sourcils de Ye Lin se froncèrent, ” Une âme sœur ? ”
“Oui, l’esprit de parenté.” Les yeux du dragon de feu clignotèrent et révélèrent un rictus méchant. Ces yeux immenses ne quittaient pas la boule de feu en contrebas….
…
[Neuf sérénités…]
Dans une zone brumeuse, une ombre solitaire flottait autour d’elle, perplexe. “Qui est-ce ? Qu’est-ce que tu appelles ?”
Ses questions restaient sans réponse, les voix allaient et venaient, montrant le nom de Neuf Sérénités en boucle….
L’ombre posa encore quelques questions, mais aucune réponse ne lui fut donnée. Il choisit de les ignorer, se contentant de flotter dans ce lieu désolé…
Soudain, une silhouette âgée se dressa devant lui, avec des vêtements aussi noirs que la nuit.
Le vieil homme s’éloigna de lui. L’ombre avait un regard particulier alors qu’il demandait : ” Qui… es-tu ? “.
Le vieil homme resta toujours silencieux, l’ignorant tout comme les voix. Il s’est contenté de flotter vers l’avant.
” Attends ! ”
Le vieil homme prit alors la parole : ” En avant, c’est le grand au-delà. Si tu fais un pas de plus, tu ne pourras plus revenir en arrière.”
En fronçant les sourcils, l’ombre a demandé : “Qu’est-ce que c’est que ce grand au-delà ?”
“Un endroit où ton esprit s’évanouit”. Le vieil homme répondit.
En regardant autour de lui, il ne vit que de la brume, sans aucun chemin autour. Mais lorsqu’il regarda devant lui, il y avait des ténèbres d’un noir absolu. “Où dois-je aller ?”
Le vieil homme s’arrêta, laissé sans voix. Il finit par soupirer : “Attends ici.”
“Oh.” L’ombre a acquiescé, se tenant là comme un bon enfant. Devant, il y avait le noir absolu et derrière, les ténèbres. Autour de lui, le néant tourbillonnait, seuls lui et le vieil homme se tenaient ici.
“Neuf Sérénités… nous avons attendu ton retour…”
Les appels interminables se firent entendre une fois de plus. Le vieil homme tremble. L’ombre demanda : “Est-ce qu’ils t’appellent… ?”
“Oui.”
“Pourquoi ne réponds-tu pas ?”
“Ils ne peuvent pas m’entendre et n’oseraient pas me répondre”. Le dos du vieil homme trembla un peu et soupira : “J’ai promis quelque chose que je n’ai pas réussi à faire et que je ne peux pas rendre.”
L’ombre regarda autour d’elle, la brume sans fin sans aucun chemin en vue. “Oui, il n’y a pas de retour possible sans chemin. À moins que…”
L’ombre pointe du doigt le noir absolu devant elle : “Tu y vas.”
“Mais une fois que je l’aurai fait, je n’en sortirai plus, je ne reviendrai plus jamais”. Le vieil homme soupire : “Je veux toujours revenir. Je ne peux jamais aller de l’avant.”
L’ombre acquiesça après une pause puis flotta vers l’avant. Au fur et à mesure qu’il avançait, le noir absolu se glissait derrière lui, coupant sa retraite.
Le vieil homme cria : “Qu’est-ce que tu fais ? Ne t’ai-je pas dit de ne pas y aller ?”
“Mais c’est le seul moyen.” Tremblante, l’ombre regarda le vieil homme, perplexe.
Le vieil homme a tremblé, comme s’il avait peur.
L’ombre a simplement continué à avancer.
“Attends une minute !”
Le vieil homme s’écria : “Avant de partir, tu veux bien répondre à une de mes questions ?”.
“Quelle question ?”
“Qui es-tu ?”
Surprise, l’ombre fronça les sourcils un long moment puis secoua la tête : “Je ne sais pas. Qui suis-je ?”
“Promets-moi ceci, avant de pouvoir répondre à ma question, tu ne pourras pas avancer”. Le vieil homme parla solennellement.
L’ombre se gratta la tête et acquiesça. Mais il fut à nouveau perplexe en faisant inconsciemment un nouveau pas en avant. “Qui suis-je ? Qui suis-je ?”
“Je vous ai tous laissé tomber. Je ne peux pas revenir en arrière…” Le vieil homme soupira et trembla de tous ses membres. “Mon esprit tient à peine le coup. Il est si faible que je ne me souviens même pas de mon nom, ha-ha. Je… veux aller avec lui…”
“Qui suis-je…”
L’ombre passa à côté du vieil homme et ne remarqua pas que celui-ci marchait à ses côtés, plus profondément dans l’abîme.
Puis, dans ce monde brumeux, une lumière aveuglante jaillit. Une énorme boule de feu dorée brilla.
Elle projeta sa lumière sur l’ombre, révélant un visage très familier.
Comme d’un commun accord, une flamme azur s’alluma sur son front, recouvrant bientôt tout son corps et le transformant en un feu azur à forme humaine.
“Qui suis-je…”
Les yeux de l’ombre étaient flous alors qu’elle marmonnait. Mais alors que la flamme azur s’étendait à ses yeux, il se réveilla en criant : ” Je suis Zhuo Fan ! L’empereur démoniaque Zhuo Fan !”
Comme un vœu, le cri dissipa l’abîme, faisant s’évanouir la nuit noire qui ne cessait de s’approcher.
Les ténèbres s’estompèrent et laissèrent place à une lumière glorieuse et vibrante.
Zhuo Fan flottait maintenant vers les flammes dorées, mais avant de se fondre avec elles, il se tourna pour regarder le vieil homme qui s’évanouissait dans la lumière.
“Qui es-tu ?” Zhuo Fan cria.
Le vieil homme n’était plus visible, mais au moment où Zhuo Fan entrait dans la flamme dorée, la voix du vieil homme lui parvint : ” Nous nous reverrons. Au bord de la mort, ou lorsque nous atteindrons le Dao, ha-ha-ha…”
Boum !
Avec une énorme explosion, des mottes de feu volèrent partout et Zhuo Fan en sortit avec de l’or brillant dans les yeux, rempli de flammes. Son corps était recouvert d’écailles dorées dégageant une chaleur foudroyante, capable de faire fondre n’importe quoi.
“Tu es enfin de retour, petit !”
Zhuo Fan était encore à l’écart de tout ce qui se passait lorsqu’il entendit une voix grondante.
Il tourna la tête en sursaut et vit une énorme tête de dragon qui le fixait d’un air inquiétant. Les flammes dorées brûlaient si fort qu’elles déformaient l’espace autour d’elles.
Zhuo Fan s’écria : ” L’une des cinq grandes bêtes sacrées, l’ancêtre du dragon décimateur ? Suis-je dans les gorges infernales ?”
“He-he-he, c’est vrai que tu es là. C’est mon domaine, sois le bienvenu !”
L’ancêtre dragon laissa échapper une vague d’air brûlant, forçant Zhuo Fan à reculer.
Zhuo Fan était perplexe.
[Qu’est-ce que je fais ici ?]
Ye Lin a lu dans son esprit, “Je t’ai amené. Lorsque tu combattais le siège de la Secte Universelle des Justes, tu étais à la fin de ta vie, ton âme et ton corps sur le point de se refroidir. Seul mon maître pouvait te sauver. C’est pourquoi je t’ai amené ici.”
“Ye Lin ?” Le front de Zhuo Fan trembla. Zhuo Fan réfléchit puis s’écria : ” Et les filles ? Comment vont-elles ?”
Ye Lin haussa un sourcil, ” Depuis quand te préoccupes-tu de quelqu’un d’autre ? “.
“Dis-moi juste, est-ce qu’elles vont bien ?”
“Elles vont bien. Quand je suis arrivé, il n’y avait que toi qui te battait, bloquant des centaines d’hommes de la secte universelle des Justes. Je t’ai rendu service en les tuant tous. Il ne devrait pas y avoir de poursuivants.”
“Bien, c’est bien.” Relâchant une respiration qu’il avait retenue, Zhuo Fan était soulagé. Dans sa détermination persistante à tenir trois jours, sa conscience s’était évanouie à un moment donné. On aurait même pu le considérer comme mort. Mais il a continué, s’accrochant à ce dernier souffle. C’est ce qui l’a poussé à se battre si longtemps, alors qu’il ne savait rien de ce qui se passait ni si les filles s’étaient enfuies.
L’ancêtre du dragon décimateur demanda curieusement : ” Petit, ces personnes sont-elles de ta famille ? ”
“Uhm, Ancêtre dragon, ma femme est avec eux”. Zhuo Fan s’inclina, sachant comment corriger son comportement devant une existence aussi toute-puissante.
Sa réponse fit grogner le dragon, qui dilata ses narines. “Tiens compte de mon avertissement. Romps tout lien avec eux. Tu n’es même pas conscient que tu t’es enfoncé si profondément à cause d’eux ? Si tu tiens vraiment à ta femme, reste loin d’elle.”
“Quoi ?!”
Zhuo Fan resta bouche bée…
