Traducteur saruke trad
————————
Lors de la cérémonie du Dieu de la Mer, la Ville Sacrée était inondée de monde.
Les spectateurs environnants clamaient bruyamment.
Fang Yuan se trouvait dans cette foule, il observait les futures saintes d’un regard sinistre.
Son plan était de choisir l’une d’entre elles et de l’aider à devenir une sainte.
…
“Ils l’aident à devenir une sainte ?”
“C’est ça, le chef de la tribu de la Marée de Givre a beaucoup investi pour aider Dame Qiu Shuang.”
Les deux gardes de Xie Han Mo aux écailles bleues et aux écailles rouges se regardèrent après avoir entendu ça, sentant l’inquiétude de chacun.
Dans la salle, Fang Yuan était assis d’un côté, il serra les dents et son expression devint disgracieuse.
Plus tôt, Xie Han Mo avait rejeté l’enquêteur et protégé Fang Yuan, ce qui avait intensifié les rumeurs, et finalement, la Cour Sacrée des Sirènes avait décidé d’organiser à nouveau la Cérémonie du Dieu de la Mer pour choisir la sainte une fois de plus.
“C’est un stratagème, ils ont utilisé votre gentillesse et savaient que vous ne m’abandonnerais pas, c’est ainsi que cette situation est apparue.” Fang Yuan soupira profondément, sentant qu’il avait impliqué Xie Han Mo.
Xie Han Mo le regarda en souriant : “Fang Yuan, tu n’as pas besoin de te sentir responsable. Si nous t’avions abandonné plus tôt, ils auraient répandu des rumeurs comme quoi je suis vieil et insensible, cela aurait encore affecté ma réputation.”
“Sainte, pas besoin de me consoler à ce stade.” Fang Yuan sourit amèrement : “L’effet et la gravité des deux cas sont largement différents, nous avons déjà travaillé ensemble pendant si longtemps, comment ne le saurais-je pas ?”
Xie Han Mo sourit : “D’accord, oublions ça, ça n’arrange pas la situation.”
Fang Yuan et les deux gardes ajustèrent rapidement leur état d’esprit tandis que leurs expressions changèrent.
Xie Han Mo ajouta : “La position de sainte n’est pas facile à tenir, au moment où j’ai commencé à enquêter sur la corruption, quelqu’un a essayé de m’entraîner dans sa chute. Cela signifie que le problème de la corruption parmi les anciens de la Cour Sacrée est devenu très grave ! Ne soyez pas trop pessimiste, même si une nouvelle cérémonie du Dieu de la Mer est organisée, je n’ai pas perdu mes qualifications, n’est-ce pas ? Il n’est pas si facile d’élever une nouvelle sainte”.
Les endroits où il y a des personnes seront en concurrence pour obtenir des avantages.
Ce dicton s’appliquait également aux sirènes.
Les sirènes avaient elles aussi des projets et des conflits d’intérêts.
La sainte avait un statut élevé, si les forces de la tribu des sirènes pouvaient élever leur propre sainte, elles auraient un avantage politique et pourraient obtenir plus de bénéfices.
Normalement, les sirènes (femmes) qui pouvaient prétendre au poste de sainte avaient un passé profond ou étaient soutenues par une ou deux grandes forces.
…
Dans la Ville Sacrée sous-marine, les chants s’arrêtèrent peu à peu, tandis que l’on entendait des sons intenses de tambours.
Sur la place, il ne restait plus que quelques filles sirènes qui dansaient sans montrer de fatigue, elles étaient extrêmement déterminées à devenir sainte.
Fang Yuan se tenait à l’extérieur de la place, regardant à l’intérieur, ces sept filles sirènes étaient toutes belles, certaines étaient enchanteresses, d’autres jeunes, d’autres mignonnes, et d’autres encore élégantes.
Il y avait une énorme source spirituelle au centre de la place, on l’appelait la Source du Dieu de la Mer, l’eau giclait vers le haut et portait une vieille grand-mère sirène, c’était la grande ancienne de cette tribu de sirènes.
Elle regarda les sept filles sirènes et hocha la tête en disant : “Le premier tour du test pour devenir sainte, l’aiguille d’or dans l’huile noire.”
En disant ça, plus de dix Maîtres Gu du chemin de la force transportèrent d’énormes cuves sur la place.
Bam bam…
Après avoir déposé les cuves en émettant de grands bruits, les filles sirènes en eurent chacune une devant elles. Les cuves étaient plusieurs fois plus grandes que leurs corps, et elles ne pouvaient voir que l’intérieur après avoir flotté vers le haut.
Les cuves étaient remplies d’huile noire épaisse, le premier test consistait à trouver une minuscule aiguille dorée dans le temps imparti.
“Je demande à mon disciple de prendre ma place.” La sirène aux écailles blanches Su Yi regarda l’énorme cuve d’eau en disant calmement.
“Approuvé.” La grande ancienne regarda profondément Su Yi.
“Ne stress pas, ne stress pas.” Xia Lin s’encouragea continuellement alors qu’elle marchait sur la place tout en se sentant mal à l’aise.
“Qu’est-ce qui se passe ?” La grande dame Su Yi a une Maître Gu de rang deux comme disciple ?”
“Calmez-vous, la décision de Su Yi signifie que cette sirène est plus que ce qu’elle semble être.”
Tout le monde parlait entre eux.
“C’est elle ?” Fang Yuan vit Xia Lin et ses sourcils se levèrent, il ne s’attendait pas à ce que cette fille devienne la suivante de la candidate sainte la plus favorisée.
Gu rassembler l’huile !
Xia Lin flotta jusqu’à la cuve d’eau et utilisa ce ver Gu de rang cinq.
Instantanément, l’huile noire dans la cuve se mit à bouger, Xia Lin la fit sortir et la rassembla dans ses mains.
La foule se mit à s’agiter.
“L’aura d’un Gu de rang cinq !”
“Elle est clairement un Maître Gu de rang deux, mais elle peut utiliser un Gu de rang cinq ? Ai-je mal vu ?”
“Je comprends, il doit s’agir du Gu rassembler l’huile de rang cinq qui a fait couler beaucoup d’encre récemment.”
“Cette sirène a donc un ver Gu d’une telle qualité, pas étonnant que Su Yi l’ait autorisée à devenir sa suivante !”
L’effet du Gu rassembler l’huile n’était pas une blague, au bout d’un moment, la cuve devint vide, seule une aiguille dorée restait à scintiller au fond de la cuve.
La foule se réveilla.
D’innombrables regards enflammés se posèrent sur Xia Lin.
Xia Lin était encore plus nerveuse maintenant, elle rougit et montra une expression mignonne de ne pas savoir quoi faire.
Su Yi la regarda et sourit, pensant : “J’ai eu raison de la recruter dans mon groupe.”
Lors du premier test, Su Yi s’était appuyé sur l’excellente performance de Xia Lin pour gagner en réputation.
Les yeux de Fang Yuan étaient sombres comme l’abîme, regardant la foule partir, il pensait : “Six sur sept ont réussi le premier test, elles étaient préparées à cela. De toute évidence, avant ça, le contenu du test a été divulgué.”
…
Des flammes vertes pâles brûlaient devant Xie Han Mo, formant un chemin de flammes.
Qiu Shuang, qui était également une sirène aux écailles blanches, arriva calmement, se tenant à l’autre bout du chemin de flammes et regardant Xie Han Mo d’un air moqueur : “Ancienne sainte, à toi de jouer.”
“Merde ! Ce feu sinistre brûle l’âme, il faut des vers Gu spéciaux pour y résister. Nous étions déjà amplement préparés, mais penser que ce premier test serait si spécifique !”
“Et le pire, c’est que Qiu Shuang est venue préparée avec les bons vers Gu, elle peut résister au feu sinistre. Est-ce de la chance ? Hmph ! Elle connaît clairement le contenu du test, c’est le plan de la tribu de la Marée de Givre, ils sont de connivence et trichent ouvertement !”
Les deux gardes étaient très en colère.
“Laissez-moi faire.” Fang Yuan se dirigea vers Xie Han Mo, qui fronçait les sourcils.
“Toi ?” Xie Han Mo regarda Fang Yuan avec des yeux limpides.
“Faites-moi confiance, je suis sûr de moi.” Les yeux de Fang Yuan brillèrent d’une lumière éclatante, regardant directement Xie Han Mo.
Les deux se regardèrent un moment, avant que Xie Han Mo ne se détourne.
“Attention, ce feu sinistre n’est pas simple… si tu ne peux pas le supporter, tu n’as qu’à descendre.” dit Xie Han Mo.
Fang Yuan rit de bon cœur, se retourna et fit de grandes enjambées dans le feu sinistre.
Douleur !
Une douleur intense provenant de son âme assaillit tout le corps de Fang Yuan en un instant.
Fang Yuan tremblait en marchant difficilement.
Il serra les dents jusqu’au sang.
Ses yeux étaient grands ouverts, ils se déchiraient également.
Son âme fut brûlée par la flamme en fondant, heureusement, il avait accumulé deux vies et était un démon d’un autre monde, le feu sinistre était moins efficace sur lui que sur les autres.
Il n’abandonnerait pas en cours de route, car il savait qu’en prenant la place de Xie Han Mo, s’il échouait, Xie Han Mo échouerait aussi.
Lorsqu’il traversa enfin l’étrange route de feu, tout le monde devint fou, et d’innombrables regards choqués se posèrent sur lui.
De nombreuses sirènes étaient émues.
Fang Yuan tenta de sourire, mais l’instant d’après, il s’évanouit.
Mais alors qu’il était sur le point d’atterrir sur le sol, Xie Han Mo arriva et le prit dans ses bras.
“Ne t’inquiète pas, je ne gaspillerai pas tes efforts.” Xie Han Mo regarda profondément Fang Yuan avant de se tourner vers Qiu Shuang. Pour la première fois, ses yeux doux révélèrent une lumière froide et tranchante.
Grâce à la tentative désespérée de Fang Yuan, Xie Han Mo avait passé le piège difficile spécialement mis en place pour elle.
Deuxième, troisième et quatrième épreuve…
Elle s’en sortait parfaitement, les autres concurrents ont vite déchanté, et il ne restait plus que la sirène Qiu Shuang.
“Il semble que Dame Xie Han Mo va très probablement conserver sa position de sainte.” À l’extérieur de la place, Fang Yuan était encore pâle et s’assit faiblement, exprimant de la joie sur son visage.
“C’est grâce à toi Fang Yuan, sans ta performance au premier tour, nous ne serions pas allés aussi loin.”
“Hahaha, tu as passé la route des flammes, c’était choquant pour tout le monde. Quelques jours plus tard, tu t’es réveillé, sais-tu que la nouvelle de ta survie a choqué d’innombrables sirènes dans la Cité de Givre !”
Les deux gardes rirent bruyamment.
Fang Yuan arrêta son expression joyeuse en disant : “Faites attention, la situation est en notre faveur, l’autre partie ne restera pas sans rien faire.”
Fang Yuan s’était attendu à ce que le chef de la tribu de la Marée de Givre agisse, mais il ne s’attendait pas à ce que ce soit aussi vicieux.
Dans la maison, le garde aux écailles rouges s’agenouilla au sol, le visage rouge : “Sainte, laissez-moi me battre, j’ai besoin d’effacer l’accusation et l’humiliation qu’ils m’ont infligées. Comment pourrais-je intimider une veuve ?!”
Xie Han Mo soupira : “Lève-toi, je te connais bien, mais il s’agit clairement d’un complot de l’ennemi. Si tu vas au front comme ça, leurs plans vont réussir.”
Le garde aux écailles bleues était inquiet : “Ce n’est pas une veuve ordinaire, c’est Bu Su Lian, la femme de l’ancien troisième ancien de la Cour Sacrée. Ils sont tout simplement trop vicieux, l’enquêteur viendra bientôt l’arrêter pour le juger. Dans ce cas, il ne pourra pas se joindre à l’épreuve, notre force va grandement diminuer !”
Fang Yuan ajouta : “Cette femme de l’ancien troisième ancien de la Cour Sacrée était prête à sacrifier sa réputation pour l’accuser. Elle doit avoir une relation étroite avec le chef de la tribu de la Marée de Givre, cette corruption est extrêmement sévère, sinon, elle n’aurait pas eu à agir personnellement. Puisqu’ils ont tendu ce piège, ils doivent être amplement préparés, si nous essayons d’éclaircir la situation, nous tomberons dans leur piège. Nous ne pouvons que jouer le jeu et trouver un moyen de nous en sortir.”
“Comment faire ?”
“C’est très simple, je prendrai le blâme.” dit clairement Fang Yuan.
Les deux gardes fixèrent Fang Yuan avec des yeux écarquillés.
“Hors de question.” Xie Han Mo rejeta instantanément cette idée.