Traducteur saruke trad
—————————
En l’inspectant attentivement, Fang Yuan ne trouva aucun piège.
Il se rapprocha lentement du cadavre séché, et lorsqu’il fut à cinq ou six pas de lui, un changement se produisit.
Fang Yuan se maudit intérieurement car il avait perdu le contrôle du jeune Voleur Céleste une fois de plus, il était redevenu un spectateur.
Le jeune Voleur Céleste marmonna : “Cette personne est morte dans le puits, a-t-elle été piégée par les bêtes sauvages et n’a-t-elle pas pu s’échapper ?”
Ensuite, il s’approcha du cadavre, il baissa la tête en signe de respect avant de le fouiller.
Aucun incident inattendu ne se produisit, c’était un cadavre ordinaire, il n’y avait pas de pièges nuisibles.
En le fouillant, le jeune Voleur Céleste découvrit que ce cadavre était un Maître Gu de son vivant, son rang n’était pas bas, il semblait avoir un statut élevé.
Il n’avait plus de vers Gu, mais dans ses vêtements, il y avait une carte en peau de mouton.
Le jeune Voleur Céleste n’avait rien gagné d’autre que la carte en peau de mouton.
Dans ce trou souterrain, la lumière était assez faible, et le jeune Voleur Céleste ne vit que les lignes de la carte, mais elles n’étaient pas claires.
Il rangea soigneusement la carte et fouilla à nouveau la zone, mais il ne fit aucune découverte.
Mais le jeune Voleur Céleste était très satisfait.
En effet, il y avait ici une source d’eau précieuse.
Il fit très attention, il vérifia d’abord la qualité de l’eau et en but lentement un peu après avoir constaté qu’elle ne posait aucun problème.
Cette source d’eau était profondément enfouie, le cadavre avait dépensé beaucoup d’efforts pour la créer.
Le jeune Voleur Céleste but une gorgée d’eau, il sentit un flux froid et rafraîchissant tandis que le goût du sang dans sa bouche après avoir consommé du sang de bête s’estompait grandement.
Le jeune Voleur Céleste but, cette gorgée d’eau fit ressortir son désir intérieur, il baissa son corps et enfouit son visage dans la source.
Après avoir bu plusieurs gorgées, il leva la tête et l’eau éclaboussa tout le monde.
Il s’assit sur le sol avec un bruit sourd, le jeune Voleur Céleste ne parlait pas, ses mains soutenaient le sol, ses yeux étaient fermés, après un moment, il soupira profondément.
Après s’être reposé un moment, il tendit la main, essuya l’eau de son visage et se leva, retournant au fond du puits.
Le jeune Voleur Céleste frissonna, le fond du puits était bien plus froid que le trou souterrain.
Mais le jeune Voleur Céleste avait ses raisons de venir ici.
Il regarda le puits, même s’il y avait plusieurs peaux de bêtes pour le couvrir, les vents nocturnes étaient très forts, une peau de bête avait déjà été emportée, et un trou béant s’était créé.
Depuis ce trou, le jeune Voleur Céleste pouvait voir les étoiles briller dans le ciel nocturne.
Il soupira en prenant de la peau de bête et du bois, créant rapidement un foyer, puis il essaya d’allumer un feu en utilisant la friction sur le bois, réussissant après plusieurs minutes.
La flamme n’était pas grande, la fumée s’échappait du puits tandis que la chaleur était conservée, permettant au jeune Voleur Céleste de rester au chaud.
Le jeune Voleur Céleste fit d’abord cuire de la viande, avant de la manger une fois cuite.
Après avoir mangé de la nourriture cuite et s’être rempli l’estomac, il se sentit très somnolent.
Mais le jeune Voleur Céleste contrôla sa somnolence et profita de la faible lumière pour observer la carte en peau de mouton qu’il avait obtenue.
“Cette carte en peau de mouton doit exister depuis très longtemps.”
“Hmm ? N’indique-t-elle pas l’oasis de mon clan ?”
Le jeune Voleur Céleste était choqué.
La petite oasis était le centre d’intérêt de cette carte en peau de mouton, et il y avait même plusieurs mots du Désert de l’Ouest dessus.
Les mots étaient minuscules et à cause du temps, la plupart d’entre eux étaient déjà flous, seuls les premiers mots et quelques caractères étaient encore clairs.
Le jeune Voleur Céleste pouvait à peine les déchiffrer, et il dit d’un air incertain : “Terre d’un immortel enterré… peu propice… malédiction…”
“Étrange !” Après un long moment d’observation, il ne parvint pas à trouver plus d’indices, et fronça les sourcils.
“Je suis dans ce monde depuis plus d’une décennie, j’ai entendu parler d’histoires d’immortels par les anciens du clan. Mais ce ne sont que des légendes, y a-t-il vraiment des immortels dans ce monde ?”
“Ce n’est peut-être pas impossible. En regardant les Maîtres Gu, je peux voir la particularité et le mystère derrière ce monde, tout est possible.”
“Terre d’un immortel enterré… Ne me dites pas que l’endroit où je vis a un immortel enterré ?”
“Mais pourquoi une malédiction ? Et peu propice ?”
“Cette carte en peau de mouton est vraiment étrange. Ce monde possède vers Gu du chemin de l’information, des pour stocker des cartes et des informations. Ce cadavre devait être un puissant Maître Gu à l’époque, pourquoi a-t-il utilisé la carte en peau de mouton au lieu de vers Gu ?”
“Cette carte en peau de mouton était cousue dans la couche intérieure de ses vêtements, si ses vêtements n’étaient pas déchirés, je ne l’aurais pas trouvée.”
“Il l’a cachée si soigneusement, elle doit être très importante, mais c’est trop risqué, il est bien plus sûr de la stocker à l’intérieur d’un ver Gu de chemin de l’information.” marmonna le jeune Voleur Céleste, ses yeux vacillant de pensées profondes.
Fang Yuan observait à côté, il Il y a longtemps qu’il avait pensé aux questions du jeune Voleur Céleste, elles étaient toutes suspectes, en particulier la carte en peau de mouton.
“Oublions ça maintenant, cette carte en peau de mouton indique également l’emplacement du puits. Si je la suis, je pourrai retourner au clan.”
Même si le jeune Voleur Céleste n’avait aucun sentiment d’appartenance au clan, il savait qu’il était impossible de vivre seul dans le désert.
Non seulement c’était dangereux, mais personne ne pouvait dire d’où pouvaient venir les menaces, et en termes de nourriture, le jeune Voleur Céleste n’avait plus qu’une quantité très limitée de viande.
Cette petite oasis était trop faible.
Ses yeux étaient très lourds, et la vision du jeune Voleur Céleste se brouilla rapidement tandis qu’il sombrait dans un profond sommeil.
Il était tout simplement trop fatigué, non seulement physiquement, mais aussi mentalement à cause de tout ce qui s’était passé.
Une fois endormi, la vision de Fang Yuan devint noire.
Dans les ténèbres, Fang Yuan sentit que la corrosion du royaume des rêves devenait plusieurs fois plus forte, son âme s’épuisait rapidement.
Heureusement, Fang Yuan avait déjà vécu cela auparavant, il l’endura jusqu’à ce que les ténèbres s’estompent.
Le temps passé dans le royaume des rêves était difficile à estimer, mais lorsque les ténèbres s’estompèrent, sa fondation d’âme avait été réduite de moitié !
Lorsque sa vision s’éclaircit, Fang Yuan fut choqué de découvrir que le jeune Voleur Céleste était attaché au fond du puits.
Devant lui se trouvait un vieux Maître Gu à l’expression sinistre.
Ce vieux Maître Gu avait un visage ridé, ses cheveux étaient entièrement blancs, il était très vieux, et en ce moment, ses mains crochues tenaient une carte en peau de mouton.
Il utilisait ses mains pour caresser cette carte en peau de mouton tout en montrant des émotions chaudes et avides dans ses yeux.
Ses expressions firent frémir le jeune Voleur Céleste, il venait peut-être de rencontrer un fou.
“Qui êtes-vous ? Pourquoi m’avez-vous attaché ?” Demanda le jeune Voleur Céleste.
Il se sentait très lésé, il s’était réveillé attaché et était maintenant captif.
“Tu devrais être heureux que moi, Sha Xiao, ne t’ai pas encore tué.” Le vieil homme parla d’une voix rauque.
Il plaça soigneusement la carte en peau de mouton dans sa poche et regarda le jeune Voleur Céleste : “Mon garçon, es-tu un membre de ce clan ?”
Le jeune Voleur Céleste ne répondit pas.
Parce qu’il avait compris que le vieux Maître Gu comprenait le secret et la valeur de cette carte en peau de mouton, il ne le tua pas mais l’attacha plutôt parce qu’il voulait se servir de lui.
Le vieux Maître Gu vit que le jeune Voleur Céleste restait silencieux, son expression s’assombrit et il flotta vers le jeune Voleur Céleste comme un fantôme.
“Garçon, ne crois pas que je ne sais pas ce que tu penses parce que tu restes silencieux. Héh, tu n’as probablement jamais entendu parler de mon nom, je vais d’abord te donner une leçon.”
Le vieux Maître Gu rit sinistrement en donnant un coup de pied.
Sa jambe atterrit sur la poitrine du jeune Voleur Céleste et la douleur intense le fit presque tomber inconscient.
Le jeune Voleur Céleste fut projeté comme une pierre, il s’écrasa contre le mur du puits et tomba au sol.
Mais la douleur ne faisait que commencer, le jeune Voleur Céleste commença à crier.
Parce que le coup de pied du vieux Maître Gu n’était pas si simple, le jeune Voleur Céleste sentit son corps entier s’engourdir, en même temps, ses muscles et organes étaient comme piqués par d’innombrables aiguilles glacées.
La douleur intense fit souffrir le jeune Voleur Céleste immensément, et aussitôt, il fut couvert de morve et de larmes alors qu’il se recroquevillait comme une crevette cuite.
“Garçon, as-tu à présent saisi à quel point je suis puissant ?” Le vieux Maître Gu sourit sinistrement.
Il était très heureux.
Les cris et pleurs du jeune Voleur Céleste lui procuraient un profond sentiment de satisfaction.
