Traducteur : Ych
———–
Le corps de Lumian se crispa, puis il se détendit rapidement.
Il détourna calmement son regard de la fenêtre de la calèche, comme s’il n’avait rien remarqué.
“Qu’est-ce qui se passe ?” Anthony Reid s’enquiert auprès de Lumian.
Lumian glousse. “Rien.”
Franca, assise en face de lui, lui fait remarquer : “Ton sourire et tes réponses me font toujours soupçonner que tu prépares un mauvais coup !”
Les lèvres de Lumian se courbent en un sourire.
“Quand tu supposes que je prépare un mauvais coup, pour découvrir ensuite que je n’ai rien fait, est-ce qu’on peut y voir un complot ?”
“Pourquoi ta sœur t’apprend-elle toujours ce genre de choses ?” critique Franca, d’un air “sévère”.
Jenna a jeté un coup d’œil à Lumian mais n’a pas insisté pour obtenir plus d’informations. Elle est restée sur ses gardes.
La calèche de location à quatre roues retourna à la rue des Blouses Blanches, dans le quartier du marché. L’équipe n’a pas immédiatement pris des chemins différents. Suivant la suggestion de Lumian, ils se sont réunis dans l’appartement de Franca pour discuter de la “confession” et de la prophétie de Bouvard.
Alors que Lumian refermait la porte, il prit soudain la parole : “J’ai besoin d’utiliser une chambre à coucher.”
“Maintenant ?” Le sourire de Franca s’estompe.
Elle a senti le sérieux dans le ton de Lumian et, compte tenu des événements précédents, a compris qu’il s’était effectivement passé quelque chose.
“Oui”, répond Lumian en se dirigeant vers la chambre de Franca et en fermant la porte derrière lui.
Jenna, Franca et Anthony Reid échangent un regard mais restent debout. Ils se placent chacun sous la lueur de la lampe murale à gaz, ni trop près, ni trop loin les uns des autres.
Au bout de trois ou quatre minutes, Lumian est réapparu dans la chambre principale.
Franca jeta un coup d’œil à l’intérieur et remarqua que les rideaux de sa chambre étaient tirés.
Lumian examina les lieux et sourit avant que Franca ne puisse poser sa question.
” Laissez-moi vous présenter un ami, mais j’ai besoin que vous éteigniez les lampes d’abord. ”
“Quel ami ? Tu agis bizarrement. Tu ne peux même pas parler correctement après être devenue un Conspirateur”, marmonna Franca en tournant la valve du bouton au bas de la lampe murale noire à gaz.
Jenna murmura : “Avant, il n’aimait pas non plus parler gentiment. Ça ressemblait toujours à une provocation…”
Ce n’était pas un problème de Conspirateur, c’était une réaction chimique entre sa personnalité et les traits de la voie du Chasseur !
Bientôt, les lampes s’éteignirent, plongeant le salon dans l’obscurité. Seuls le clair de lune cramoisi et la faible lumière des étoiles près de la fenêtre offraient un peu de visibilité.
Lumian regarda la baie vitrée et attendit patiemment.
Franca, expérimentée, demanda pensivement : “Avons-nous besoin d’activer la vision spirituelle ?”
“Je ne pense pas…” Au moment où Lumian finissait de parler, il vit un visage se refléter dans la vitre sombre.
La peau du visage était bouffie, pâle et humide. Les yeux étaient vides, à l’exception de deux trous noirs teintés de rouge !
Le cadavre disparu de Bouvard Pont-Péro est réapparu !
Jenna, qui avait peu d’expérience de ce genre de situation, recula d’un pas effrayé, et des flammes noires s’allumèrent dans sa paume.
“Est-ce que… est-ce qu’il nous a suivis ?” Franca avait déjà sorti un miroir.
“C’est exact”, dit Lumian avec un sourire détendu. “D’après mes observations, il n’apparaît que dans un environnement très sombre. Quant à savoir quand il nous attaquera, je n’en suis pas encore sûr.”
“Tu n’es pas inquiet ou nerveux ? Cette chose est un cadavre mutant sévèrement corrompu. Personne ne sait quelles capacités terrifiantes il possède.” Franca fut affectée par l’attitude détendue de Lumian et ne se précipita pas pour s’occuper du cadavre de Bouvard Pont-Péro, qui avait le visage appuyé contre la vitre.
Lumian s’esclaffe.
“Tu ne devrais pas être contente de revoir un vieil ami ?”
Il marqua une pause et expliqua simplement : ” J’ai regretté de ne pas avoir pu empêcher le cadavre de Bouvard de se volatiliser.
“Bien que sa prophétie ait été interrompue, la source de la corruption et le contrecoup qu’il a subi, ainsi que ses traits, peuvent indiquer de nombreux problèmes et certaines entités cachées.
“N’est-ce pas aussi un indice ?”
Au moment où Lumian finissait de parler, le cadavre boursouflé de Bouvard Pont-Péro, comme noyé, tomba soudain en arrière. C’était comme si quelqu’un avait saisi son col et l’avait tiré par la fenêtre du salon.
Derrière lui, l’obscurité s’est intensifiée, comme si un étrange tunnel s’était ouvert, menant à une destination inconnue.
Dans les profondeurs du tunnel, des taches de lumière d’étoiles scintillaient au loin.
Le cadavre sans yeux de Bouvard Pont-Péro plongea dans le tunnel, accélérant et rétrécissant jusqu’à disparaître entièrement, avalé par les ténèbres.
“Je viens de trouver un assistant.” Le sourire de Lumian persiste.
Même si tous les quatre pouvaient facilement s’occuper du cadavre mutant de Bouvard, Lumian ne pensait pas que quelqu’un présent puisse enquêter soigneusement et déterminer la source du problème tout en assurant leur sécurité. Ils devaient donc chercher de l’aide. Dans ce cas, il valait mieux demander l’aide de quelqu’un de compétent dès le début.
En entrant dans la pièce pour écrire à Madame la magicienne… Franca s’est rendu compte de la situation et n’a pas cherché à en savoir plus.
Jenna devina également que l’organisation secrète qui utilisait les cartes de tarot comme nom de code avait pris des mesures.
Leurs membres étaient reliés par des messagers !
Anthony Reid réfléchit un instant et demanda : “Alors, la prochaine étape consiste à attendre le rapport d’autopsie ?”
“Pas nécessairement. Peut-être que le rapport d’autopsie n’est pas quelque chose que nous pouvons lire”, sourit Lumian et s’installa dans un fauteuil.
Il regarde Anthony Reid et fait un geste vers le divan, lui faisant signe de prendre place.
” As-tu trouvé quelque chose dans ton enquête sur l’organisation caritative des ” Dreamseekers ” ? “.
Il s’agissait d’une organisation caritative privée qui avait reçu un don important de la part de la veuve du général Philip.
Anthony Reid secoue la tête.
“Non. Au cours des deux derniers mois, ils ont fonctionné très régulièrement. Il n’y a pas eu d’anomalies. Peut-être que, comme tu l’as dit, les principaux membres des hérétiques sont partis quelque part. Les autres ont reçu l’ordre de bien se tenir pour l’instant.”
Lumian hocha légèrement la tête et se tourna vers Franca, qui s’était installée dans le fauteuil inclinable.
“Sais-tu ce qui est arrivé à la société Bliss ?”
“C’est similaire aux pécheurs. Ils ont éliminé plusieurs membres clés, mais les deux plus importants semblent s’être volatilisés. Ils ont dû aller à cet endroit aussi”, Franca a raconté les informations qu’elle avait obtenues auprès de Browns Sauron.
Le mot “ils” fait référence à la secte des démones.
Cet endroit… Lumian s’appuya sur le canapé, l’esprit en ébullition, à la recherche d’indices.
En fin de compte, ses pensées se fixèrent sur la prophétie faite par le cadavre de Bouvard Pont-Péro.
“Chambre 7, chambre 12… Où cela peut-il être ?”
Anthony Reid réfléchit et dit : “S’il s’agissait d’une maison privée, il n’y aurait pas une telle numérotation.”
“On dirait un appartement.”
“Ou un hôtel”, a ajouté Franca.
Hôtel… Hôtel… Les yeux de Lumian s’écarquillèrent tandis qu’un éclair traversait son esprit, éclairant un détail qu’il n’avait pas trouvé problématique auparavant.
Après que Franca et lui aient tué Béatrice Incourt, un membre important de la société Bliss, ils ont trouvé une note sur son corps. Elle se lisait comme suit :
“Va à l’auberge et récupère le tableau dans les trois jours”.
Une auberge n’est-elle pas un hôtel de classe inférieure ? N’est-il pas normal d’avoir une chambre 7 et une chambre 12 ? Les pensées de Lumian se sont instantanément éclaircies.
Sur le moment, il avait pensé que la note appartenait à Béatrice, déguisée en Thérèse, qui avait acheté le reçu d’un tableau. À présent, il semble que la note appartienne à Béatrice, un membre clé de la société Bliss. Elle avait très probablement été envoyée par la grande prêtresse de la société Bliss, Siber, qui résidait dans l’auberge, pour que Béatrice récupère un tableau !
“Auberge…” Lumian prononce le terme.
C’est là que vont les nombreux membres béni par les dieux maléfiques de Trèves ?
Franca, qui avait entendu la question de Lumian sur Theresa, s’est souvenue du contenu de la note.
Son excitation était palpable lorsqu’elle se tourna vers Lumian et lui demanda : “Voisin Sanson, Pualis et les autres sont-ils allés à cet endroit dont le nom de code est ‘auberge’ ?”
Lumian répondit lentement : “Nous devons encore le confirmer”, avant de s’enquérir rapidement : “Theresa, la marchande d’art, est-elle revenue ?”
Il avait interrogé Browns Sauron sur l’endroit où se trouvait Theresa en découvrant la note. Selon le membre de la secte des démones, la marchande d’art avait été envoyée à St. Millom, la capitale de l’empire Feysac, pour une affaire commerciale, ce qui avait permis à Béatrice de se faire passer pour elle sans éveiller les soupçons.
Franca répondit d’un ton incertain : “Elle devrait être de retour. Cela fait un bon moment.”
Elle n’avait pas prêté beaucoup d’attention aux activités de la marchande d’art ordinaire.
Jenna, perplexe, s’est interposée : “C’est quoi cette histoire d’auberge et de marchand d’art ?”.
Franca a brièvement expliqué, en omettant l’implication de Browns Sauron, l’attribuant à une opération contre la Société Bliss.
Anthony Reid, après avoir mûrement réfléchi, exprima ses pensées : “Le problème maintenant, c’est que même si l'”auberge” est effectivement l’endroit où les hérétiques se rassemblent, nous ne savons toujours pas à quoi elle fait référence ni où elle se trouve.”
Lumian soupira doucement et afficha un sourire. “C’est mieux que de ne pas avoir de direction.”
Il se tourna ensuite vers Franca et lui dit : “Renseigne-toi sur le véritable marchand d’art, à la résidence de Theresa, demain. Je veux la visiter et confirmer si la note lui appartient ou si elle appartient à Béatrice.”
“Compris”, a répondu Franca avec enthousiasme.
Elle avait deux motivations : faire pression sur Browns Sauron pour déterminer quand la période d’évaluation prendrait fin et contribuer à éviter la catastrophe imminente.
À l’époque où elle jouait, elle choisissait souvent des scénarios qui impliquaient de sauver l’humanité. Ce n’est que lorsqu’elle s’en est lassée qu’elle a expérimenté quelque chose de différent.
Soupire, l’expression Démone ne correspond pas tout à fait à la prévention d’une catastrophe… Franca soupire intérieurement.
Lumian reporta son attention sur Anthony Reid, réfléchissant un instant avant de révéler son plan,
“Puisqu’ils se sont tous bien comportés, c’est à notre tour de mal nous comporter.”
Anthony Reid, saisissant la dérive de Lumian, demanda en guise de confirmation : “Qu’est-ce que tu veux dire ?”
Le sourire de Lumian s’élargit.
“Nous allons enlever la veuve du général Philip et le véritable contrôleur de l’organisation caritative Dreamseekers et les interroger !”
Merci pour le chapitre