Lord of Mysteries 2 Chapitre 233

Traducteur: Ych
—————

Se rendant compte de l’heure tardive, Lumian avait prévu de se plonger dans le grimoire d’Aurore jusqu’à minuit. Il se résolut à aller voir Franca le lendemain matin et à s’enquérir de la vente du Sacrifice de la moisson. De plus, il avait l’intention de lui demander de surveiller les ingrédients supplémentaires comme le sang de salamandre de feu et la poudre de pyroxène de magma.

Hmm, Franca est connue pour ses habitudes de sommeil tardif. Si je pars à sa recherche maintenant, elle sera sûrement encore éveillée. Il est fort probable qu’elle sera endormie avant 11 heures demain… En prenant cela en considération, Lumian changea d’avis. Il rangea la table en bois, se leva de son siège et quitta l’Auberge du Coq Doré.

3 Rue des Blouses Blanches, devant l’appartement 601.

Après avoir frappé plusieurs fois, Lumian aperçoit Franca. Ses mèches de lin étaient ébouriffées et elle portait une chemise de nuit en soie bleu lac en ouvrant la porte.

“Qu’est-ce qu’il y a cette fois-ci ?” demande la sorcière, un sourire sur les lèvres, en s’écartant pour laisser la place.

! !

Lumian ne répondit pas immédiatement. Il jeta un coup d’œil autour de lui et demanda : “Jenna n’est pas là ?”

Inconsciemment, le sourire de Franca s’estompa.

“Tu es là pour elle ? Elle n’est pas obligée de se produire ce soir. Elle est partie tôt aujourd’hui.”

Lumian acquiesce.

“C’est une bonne chose. Je n’aurai pas à escalader le mur extérieur et à partir plus tard alors.”

“…” Les lèvres de Franca tressaillirent, et elle fit claquer sa langue avec un petit rire. “Alors, tu es venu te moquer de moi ?”

Après avoir joué une simple farce, Lumian s’installa sur le divan gris.

Au moment où il allait parler, Franca, qui s’était recroquevillée dans le fauteuil inclinable, faisant glisser l’ourlet de sa chemise de nuit, laissa échapper un doux gloussement.

“Tu as raté un sacré spectacle dans le quartier du marché cet après-midi.

“La police s’est occupée de tous les lieux liés à la mafia. Brignais, Simon, Christo et Black ont tous été appréhendés et amenés au siège de la police. Ils ont failli tomber dans les griffes des Beyonders officiels et ont reçu leur traitement habituel. Heureusement, Gardner a réussi à contacter le nouvel élu Hugues Artois et l’a convaincu de faire pression sur les deux Églises et la préfecture de police. En jetant quelques boucs émissaires sous le bus, l’affaire a été résolue.”

Hugues Artois est effectivement de mèche avec le Patron… Lumian ricane.

“Tu ne t’es pas fait prendre ?”

“Je ne me suis rendu à aucun de ces endroits aujourd’hui. J’ai passé tout l’après-midi à jouer à Fighting Evil avec Jenna et mon danseur étoile. Pourquoi me ferais-je prendre ? Tu vois, il n’y a rien de mal à être paresseux. Mon dicton préféré est que les paresseux sont bénis d’être paresseux”, répond Franca, amusée.

“Je n’ai jamais entendu cela auparavant”, demanda Lumian avec désinvolture. “D’où vient ce proverbe ?”

“Je l’ai inventé”, a répondu Franca avec nonchalance.

En réfléchissant à l’explication de Franca, les soupçons de Lumian se sont confirmés.

“Jenna t’a suggéré de rester à l’intérieur l’après-midi et de jouer aux cartes ?”.

“Comment le sais-tu ?” Franca s’exclame avec surprise.

Elle a scruté Lumian, son regard devenant suspicieux.

Jenna aurait-elle pu le lui dire elle-même ? Avaient-ils partagé tant de choses en privé ?

Lumian n’avait rien à cacher et parla franchement : “Charlie m’a rendu visite aujourd’hui, et Jenna était là par hasard. J’ai appris de lui que les Beyonders officiels et le quartier général de la police prévoyaient une opération commune pour nettoyer les truands du quartier du marché cet après-midi.

“J’ai conseillé à Jenna de garder le secret pour ne pas perturber Charlie. Et il semble qu’elle se soit montrée digne de confiance. Elle t’a simplement occupé dans l’appartement”, explique Lumian.

Le visage de Franca s’est illuminé de compréhension. “Pas étonnant que tu n’étais pas là l’après-midi”.

Une expression de suffisance a traversé ses traits. “Jenna est toujours de mon côté !”

Elle laissa échapper un soupir satisfait avant que la curiosité ne vienne teinter sa voix lorsque Franca demanda avec méfiance : “Pourquoi Jenna est-elle venue te voir ?”

Lumian sourit en connaissance de cause. “Après la disparition du ‘Black Scorpion’ Roger, elle me trouve suspect en raison de mon conflit permanent avec la Poison Spur Mob.”

La réponse de Franca fut un mélange de soulagement et d’amusement.

“L’ordre Aurora a fini par être le bouc émissaire dans cette affaire”.

“Depuis mon arrivée à Trèves, j’ai remarqué dans les journaux qu’à chaque fois qu’il se passait quelque chose, le groupe terroriste connu sous le nom d’Ordre Aurora en revendiquait la responsabilité. Mais je n’aurais jamais imaginé que nous allions enfin goûter à ce traitement. Les enquêtes qui ont suivi ont été induites en erreur, et personne ne nous a soupçonnés.”

L’Ordre Aurora est bel et bien responsable… Après que Lumian se soit moqué de Franca, il oriente à nouveau la conversation sur la bonne voie.

“Profitant de la situation, j’ai assisté à un rassemblement mystique dans l’après-midi et j’ai réussi à obtenir la formule de la potion Pyromane, ainsi que quelques indices sur son ingrédient principal.”

“Tu as bien de la chance”, s’exclame Franca, les yeux légèrement écarquillés. “Si nous n’étions pas à Intis, je douterais de ton histoire. Il n’y a qu’à Intis que la formule de la potion Pyromane est si facilement accessible.”

Lumian fait alors une demande.

“Aide-moi à garder un œil sur les ingrédients supplémentaires : Sang de salamandre de feu, poudre de pyroxène de magma et baume de la couronne rouge.”

Il a omis de mentionner l’étoile solaire, car elle était relativement courante et pouvait être trouvée dans les plus grands magasins de fleurs.

“Pas de problème”, lui assure Franca. Elle s’est renseignée en détail sur les quantités de chaque ingrédient avant de soulever une autre préoccupation. “As-tu assez d’argent ? Je veux dire, assez pour acheter l’ingrédient principal de la potion.”

De son point de vue, Lumian avait probablement dépensé toutes ses économies pour la formule de la potion Pyromane.

Lumian saisit l’occasion pour répondre : ” En fait, j’allais justement demander si le Sacrifice de la moisson avait été vendu. ”

“Comment peut-il être vendu si tôt ? Cela ne fait qu’un jour ! Je n’ai même pas eu l’occasion d’assister à des rassemblements de mysticisme”, répond Franca en marquant une pause avant de proposer une solution. “Si tu as un besoin urgent d’argent, je peux t’en prêter. Après tout, je n’ai pas besoin dans l’immédiat de la prochaine potion.”

“Il n’y a pas d’urgence”, répondit Lumian après avoir réfléchi à la question.

Il devait encore rassembler tous les ingrédients supplémentaires.

Franca estima : “D’après mon expérience, le Sacrifice de la moisson n’atteindra pas un prix élevé en raison de ses inévitables effets secondaires. Tu peux t’attendre à ce qu’il se vende aux alentours de 10 000 à 12 000 verl d’or.”

“Lorsque tu auras besoin d’argent, je peux te fournir directement 6 000 verl d’or, en considérant qu’il s’agit du rachat du Sacrifice de la moisson. De plus, je peux te prêter 20 000 à 30 000 verl d’or, mais tu devras les rendre dans les trois mois.”

“D’accord”, accepta Lumian sans hésiter.

Il produisit ensuite Mercure déchu et dit à Franca : “Il faut que je trouve quelqu’un qui puisse réparer les armes Beyonder.”

Franca examina le poignard aux motifs inquiétants et demanda, confuse : ” À quoi bon réparer une arme Beyonder ? Son énergie finira par s’épuiser.”

“Elle est extrêmement utile. Je veux l’utiliser le plus longtemps possible”, admit Lumian, bien qu’il se soit naturellement abstenu de mentionner qu’il avait un moyen de reconstituer l’énergie de Mercure déchu.

Bien sûr, il devait attendre d’avoir atteint la séquence 6 et de pouvoir résister à la corruption. Sinon, Termiboros saisirait sans aucun doute l’occasion pour semer le trouble.

” C’est vrai “, dit Franca en se souvenant de la performance impressionnante de Mercure déchue lors du combat contre ” Black Scorpion ” Roger. ” Je vais t’aider à te renseigner, mais aucun Artisan n’accepterait probablement la tâche de réparer une arme du Beyonder soupçonnée d’être corrompue. Ils craignent les effets néfastes que cela pourrait avoir sur eux.”

Artisan… un Beyonder compétent pour réparer les objets mystiques et les armes Beyonder ? Après avoir échangé quelques mots supplémentaires avec Franca, Lumian quitte la salle 601 et retourne à l’avenue du Marché, entrant dans la Salle de Bal Brise.

Bien qu’il soit presque minuit, l’endroit est encore très animé. Lumian se dirigea vers le bureau des finances situé dans le couloir du deuxième étage. Tout en déverrouillant le coffre-fort, il s’enquit du comptable et du caissier de l’équipe de nuit.

“De combien d’argent liquide disposons-nous en ce moment ?”

La comptable, une femme raffinée à lunettes d’une trentaine d’années, répondit avec une pointe d’appréhension : “Environ 28 000 verl d’or et de la monnaie.”

Lumian avait déjà ouvert la porte du coffre à ce moment-là, révélant des piles de billets de banque et de pièces d’or scintillantes.

Après un rapide calcul, il demanda calmement : ” Donne-moi 12 000 verl d’or. ”

“Hein ?” Le comptable et le caissier s’exclament tous deux avec effroi.

Bien que Monsieur Ciel soit le protecteur de la Salle de Bal Brise, s’emparer d’une telle somme d’argent en une seule fois était impensable !

Le comptable échangea un regard avec la jeune caissière, lui indiquant silencieusement de trouver le gérant de la salle de danse, René, dans le bureau adjacent.

En tenue de soirée, le représentant désigné par Gardner Martin jeta un coup d’œil au coffre-fort ouvert et s’enquit : ” Monsieur Ciel, pourquoi as-tu besoin de retirer 12 000 verl d’or ? ”

“Dépenses personnelles”, répondit calmement Lumian.

René réfléchit quelques secondes avant de répondre : ” Pas de problème.

” Les deux premières années, le baron Brignais prélevait chaque année entre 40 000 et 50 000 verl d’or à la salle de danse. Pendant la transition, il a même retiré 15 000 verl d’or, qui auraient été comptabilisés dans le premier semestre. Et ce n’est même pas encore le deuxième semestre. Monsieur Ciel, considère ces 12 000 verl d’or comme une avance.”

“Bien sûr.” Lumian ne se préoccupe pas des détails, il veut simplement les 12 000 verl d’or !

Après avoir mis l’argent en sécurité dans un sac en tissu, Lumian poussa un soupir silencieux de soulagement.

Il avait presque réuni les 30 000 verl d’or nécessaires à l’achat de la caractéristique du Beyonder pyromane. Il ne lui restait plus qu’à attendre les nouvelles concernant les ingrédients supplémentaires !

À l’heure actuelle, il possède un total de 26 710 verl d’or. Avec 6 000 verl d’or supplémentaires provenant du sacrifice de la moisson, il en aurait assez.

Alors que Lumian, chargé d’une importante somme d’argent, quittait la Salle de Bal Brise, un sentiment de malaise l’envahit soudain.

Il ne craignait pas d’être dévalisé, mais plutôt qu’un conflit n’endommage le sac d’argent ou ne déchire les billets.

Je dois trouver un endroit sûr pour le ranger. Je ne peux pas continuer à le transporter comme ça… Lumian se promenait sur l’avenue du Marché, envisageant de transférer les fonds dans le coffre-fort.

Très vite, ses yeux aperçurent le bureau très éclairé du député du quartier du marché.

Il s’agit d’un bâtiment classique de quatre étages, dont la façade est de couleur kaki et dont les deux derniers étages sont ornés de statues – un oiseau solaire et un engrenage géant.

Le banquet de célébration est toujours en cours… Lumian secoue la tête d’un air désapprobateur.

S’arrêtant un instant, il s’installa dans l’ombre, de l’autre côté de la rue, observant les invités qui quittaient la salle de banquet.

Hugues Artois, qui bénéficiait du soutien combiné de la mafia de Savoie et de la mafia de Poison Spur, sans compter les éloges de Dame Moon, était sans aucun doute un homme d’influence. Certains des invités qu’il avait conviés pouvaient très bien être des individus problématiques liés aux magouilles de l’Ordre de la Croix de Fer et de Sang.

Au fur et à mesure que le temps passait, un nombre croissant d’invités sortait du bureau du député. Lumian ne trouva personne qui éveillait les soupçons. Il ne pouvait que confirmer que la plupart d’entre eux appartenaient aux hautes sphères de la société. Ils étaient élégamment vêtus et leurs visages avaient orné les pages de divers journaux.

Soudain, une silhouette familière attire son attention.

C’était Gardner Martin, un homme aimable aux joues potelées, avec quelques mèches argentées sur les tempes et des yeux brun-rouge !

Gardner Martin, le patron de la mafia de Savoie !

Vêtu d’une queue de pie et d’un nœud papillon sombre, Gardner semble sentir quelque chose. Il a brusquement tourné la tête, fixant son regard sur la zone d’ombre où Lumian était assis.

Le cœur de Lumian bat à tout rompre.

Ses pensées se bousculèrent et il prit rapidement une décision. Se levant, il s’approcha de Gardner Martin.

Gardner Martin le regarda d’un œil pénétrant, ne laissant transparaître aucune émotion.

“Bonsoir, Chef”, salua Lumian en s’approchant de lui.

Gardner Martin demanda nonchalamment : “Qu’est-ce qui t’amène ici ?”

Lumian répondit candidement : “J’ai quitté la salle de Bal Brise et j’ai remarqué que le banquet du bureau du député était toujours en cours. J’ai pensé vérifier quels invités Monsieur Hugues Artois avait conviés, afin d’éviter de froisser les mauvaises personnes à l’avenir.”

Gardner Martin hocha subtilement la tête et prit la parole calmement : “C’est une habitude louable.”

D’un geste faisant signe à Lumian de partir, il se dirigea vers un carrosse privé, accompagné du majordome Faustino.

Le cœur de Lumian s’agita tandis qu’il lui emboîtait le pas, prenant l’initiative de parler : “Patron, j’ai pris une avance de 12 000 verl d’or à la salle de danse aujourd’hui.”